Scar Symmetry — Veil of Illusions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veil of Illusions", wykonawca: Scar Symmetry.
Tekst piosenki
I focus upon this
Considered real and true
Within time
Fixed it seems in form and space
The dream is so real as I participate
From experienced reality there is no escape
I interact in illusive reflections
Internal mind perceptions
Embracing illusions
Believing what I am shown
The veil of illusions
Pretending to be what is real
Slowly I realize, my eyes deceive me Nothing is what it seems to be The eyes perform a complex trickery
Decoding numbers into imagery
Embracing illusions
Believing what I am shown
The veil of illusions
Pretending to be what is real
I touch only shadows, what I see is not real
Lost in mere appearance, what I hear is false
I can feel the sorrow blinding all of this world
Tear the veil to pieces and slip through the shreds
Should I close my eyes and depart?
End the beating of the heart
Would I not wake from a lifelong dream
Exposing the grandest of schemes?
Embracing illusions
Believing what I am shown
The veil of illusions
Pretending to be what is real
I touch only shadows, what I see is not real
Lost in mere appearance, what I hear is false
I can feel the sorrow blinding all of this world
Tear the veil to pieces and slip through the shreds
Embracing illusions
The veil of illusions
I touch only shadows
What I see is not real
Lost in mere appearance
What I hear is false
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skupiam się na tym.
Uznane za prawdziwe i prawdziwe
"Within time"
Fixed it seems in form and space
The dream is so real as I participate
Od doświadczonej rzeczywistości nie ma ucieczki
I interact in illusive reflections
Wewnętrzne postrzeganie umysłu
Objęcie iluzją
Believing what I am showed
The veil of illusions
Udawanie tego, co prawdziwe
Powoli zdaję sobie sprawę, że moje oczy mnie zwodzą nic nie jest tym, czym wydaje się być Oczy wykonują skomplikowaną sztuczkę
Dekodowanie liczb do obrazów
Objęcie iluzją
Believing what I am showed
The veil of illusions
Udawanie tego, co prawdziwe
Dotykam tylko cieni, to co widzę nie jest prawdziwe
Zagubiony w pozorze, to co słyszę jest fałszywe
I can feel the sorrow blinding all of this world
Rozerwać welon na kawałki i prześlizgnąć się przez strzępy
Mam zamknąć oczy i odejść?
End the beating of the heart
Czy nie obudziłbym się ze snu na całe życie?
Ujawnienie najwspanialszych planów?
Objęcie iluzją
Believing what I am showed
The veil of illusions
Udawanie tego, co prawdziwe
Dotykam tylko cieni, to co widzę nie jest prawdziwe
Zagubiony w pozorze, to co słyszę jest fałszywe
I can feel the sorrow blinding all of this world
Rozerwać welon na kawałki i prześlizgnąć się przez strzępy
Objęcie iluzją
The veil of illusions
Dotykam tylko cieni
To, co widzę, nie jest prawdziwe.
Lost in mere apparent
To co słyszę jest fałszywe.