Scared Weird Little Guys — Requiem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Requiem", wykonawca: Scared Weird Little Guys.
Tekst piosenki
This is a requiem for old food that’s dead in the fridge
I put it in the crisper, but it refuses to live
I bought it at the market, the colours, the sounds
And only one dollar a pound
I bought you with high hopes of making a nice veggie pie
But then some friends came over and so we ordered some Thai
Oh why did I let you die?
While we ate puck dock gung
I’m not a first offender; vegecide is my crime
Two pumpkins, three tomatoes, four squash, two leaks and a lime
On the bench in a bowl I left them
They were never identified
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest requiem dla starego jedzenia, które jest martwe w lodówce.
Włożyłem go do pojemnika, ale nie chce żyć.
Kupiłem go na targu, kolory, dźwięki.
I tylko jeden dolar za Funt
Kupiłem cię z nadzieją na zrobienie miłego ciasta wegetariańskiego
Ale potem przyszli jacyś Znajomi, Więc zamówiliśmy coś tajskiego.
Dlaczego pozwoliłem ci umrzeć?
While we ate puck dock gung
Nie jestem pierwszym przestępcą; vegecide jest moją zbrodnią
Dwie dynie, trzy pomidory, cztery dynie, dwie dynie i limonka
Zostawiłam je na ławce w misce.
Nigdy ich nie zidentyfikowano.