Scarface — Game Over (Feat. Ice Cube And Dr. Dre) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Game Over (Feat. Ice Cube And Dr. Dre)", wykonawca: Scarface.
Tekst piosenki
Man, what’s up with these niggas out here
Mad at us 'cause we on top
I love to see niggas gettin' money
Better get it while the gettin' is good
Get it while you can, man
And stop hatin' me, fuckin' with my shit 'cause I got more hustle than you
Get yours, get yours baby
I’m seeing millions, niggas don’t understand
Know what? I’m makin' moves, puttin' cash behind plans
To blow up, will he style like this
Everyday I parlay, sip Henny and Tanqueray
Stay in the mix like Alizé
V.I.P., my shit parked valet
On the prowl again to get honeys familiar with the smile again
Some try to assault Dre, its still cavi
I’m eatin' steak while they struggle to break the slave mentality
I givin' livin' definition long as my hearts tickin'
I fought and made the world listen
Whatever fly Dr. Dre invented
Turn on the box and let my son watch these studio clowns on 60 inches
I push a rover, shit platinum before the sessions over
Rap master with the Houston heat holder
These playas best to get they shit in check
'Cause when I get my hustle on ain’t no playin' with a full deck
Lord please, murda my enemies (Yeah)
Burn em at a thousand degrees
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain’t quite ready to leave (No)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
Burn em at a thousand degrees
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain’t quite ready to leave (No)
Buck the whole world
Meant that, gotta stay strapped
'Cause 99.9 a niggas, carry they gats
Super fist fightin' shit might come down to dyin'
When the time comes down for the tryin' I got nine
Reasons why niggas shouldn’t step in my face
With the nonsense, 'cause I’m always heated and you can taste this
Audi little something out the seams a my trousers
With no hesitation I got a team to come clown ya
I down ya, so let your people know what they face
With the type of individual that’ll bomb a sub-station
Kaboom! and everybody dies outside
There ain’t no escapin' the Reaper so don’t try
Go ahead, close ya eyes, who the next to step?
Face down, hit, bleedin' on the steps a death
Check yo self, you just been invaded by true soldiers
December 31st, '96 (the game is over)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
Burn em at a thousand degrees
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain’t quite ready to leave (No)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
Burn em at a thousand degrees
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain’t quite ready to leave (No)
(I've got all my life to live, plus with all my love to give)
Smokin' weed I never trail, I lead
Spendin' dough, tripped the cost of a ride like it was pocket money, Gs
But these are the things real playas do
Talkin' shit is real things that the hatas do
I’m namin' you
Shit’s thick, its time to run for shelter
I kept the word, things could happen to marks like it was Helter Skelter
(Dear diary, I’m runnin' outta pages
Fadin', in and out, takin' purple hazes
The dazes, Revelations in the last stages
Red skies institute, the silent horns playin'
I’m prayin' with tears in my eyes
'Cause I’m tryin' to make it into eternal peace without dyin'
But they eyein' my bank account with beams on my rover
The killa failed to launch his attack)
The game is over
Lord please, murda my enemies (Yeah)
Burn em at a thousand degrees
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain’t quite ready to leave (No)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
Burn em at a thousand degrees
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain’t quite ready to leave (No)
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co chodzi z tymi czarnuchami?
Mad at us ' cause we on top
I love to see niggas gettin ' money
Better get it while the gettin ' is good
Bierz, póki możesz.
I przestań mnie nienawidzić, wkurwiając moje gówno, bo mam więcej hustle niż ty
Get yours, get yours baby
I 'm seeing millions, niggas don' t understand
Wiesz co? I' m makin 'moves, puttin' cash behind plans
/ Align = "left" /
Każdego dnia piję Henny i Tanqueray.
Stay in the mix like Alizé
V. I. P., mój towar zaparkowany parkingowy
On the prowl again to get honeys familiar with the smile again
Niektórzy próbują zaatakować Dre, jego wciąż cavi
Jem stek, gdy oni walczą o złamanie mentalności niewolników.
I givin 'livin' definition long as my hearts tickin'
Walczyłem i sprawiłem, że świat mnie wysłuchał.
Whatever fly Dr. Dre wynalazł
Włącz pudełko i pozwól mojemu synowi oglądać tych klaunów ze studia na 60 calach.
I push a rover, shit platinum before the sessions over
RAP master with the Houston heat holder
Te graty najlepiej mieć w ryzach
'Cause when I get my hustle on ain' t no playin ' with a full deck
Lord please, murda my enemies (Yeah)
/ Align = "left" /
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain' t quite ready to leave (No)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
/ Align = "left" /
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain' t quite ready to leave (No)
Buck the whole world
/ Align = "left" /
'Cause 99.9 A niggas, carry they gats
Super fist fightin 'shit might come down to dyin'
When the time comes down for the tryin ' I got nine
Powody, dla których niggas nie powinien nadepnąć Mi Na twarz
Z tym nonsensem, bo zawsze jestem rozgrzana i możesz tego spróbować.
Audi little something out the seams a my Porters
/ Align = "left" /
I down ya, so let your people know what they face
/ Align = "left" /
Kaboom! i wszyscy umierają na zewnątrz
Nie ma ucieczki Żniwiarza, więc nie próbuj.
No dalej, zamknij oczy, kto następny?
Face down, hit, bleedin ' on the steps a death
Sprawdź siebie, właśnie zaatakowali Cię prawdziwi żołnierze.
/ / / 31 grudnia 1996)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
/ Align = "left" /
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain' t quite ready to leave (No)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
/ Align = "left" /
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain' t quite ready to leave (No)
(I ' ve got all my life to live, plus with all my love to give)
Smokin ' weed I never trail, I lead
/ Align = "left" /
Ale to są rzeczy, które robią prawdziwi gracze.
Gadanie gówna to prawdziwe rzeczy, które robią haty.
I 'm namin' you
/ Align = "left" /
Dotrzymałem słowa, rzeczy mogą przytrafić się Marksowi, jakby to był Helter Skelter.
(Dear diary, I 'm runnin' outta pages
Fadin', in and out, takin ' purple hazes
The dazes, Revelations in the last stages
Red skies institute, The silent horns playin'
I 'm prayin' with tears in my eyes
'Cause I' m tryin 'to make it into eternal peace without diein'
Ale oni patrzą na moje konto bankowe z belkami na moim łaziku
Killa nie odpalił ataku.)
Gra skończona
Lord please, murda my enemies (Yeah)
/ Align = "left" /
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain' t quite ready to leave (No)
Lord please, murda my enemies (Yeah)
/ Align = "left" /
And lord please let me make mo cheese
'Cause I ain' t quite ready to leave (No)