Scarface — Money And The Power tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money And The Power", wykonawca: Scarface.
Tekst piosenki
Money and the power, money and the power
I ain’t fallin short I got the
Money and the power
Yup! Hehehahaha, hehe ha hah hah. yeah
Money and the power, money and the power
Never goin back cause I got
Money and the power
Deep in the heart of South Park lurks a stalker
S.A. fool, native Houston South Parker
Born and brought up to be a heartless motherfucker
No one else to blame, fuck it blame it on my mother
When I was growin up nobody seemed to give a shit
and that’s what makes me one hard son of a bitch
Since they ain’t give a shit, I ain’t give a shit either
Sweet 16, time to stack me up some ki’s
Learned the game of hustlin, fuckin dopefienders
Sellin niggaz beat, in other words amphetamines
My game was more advanced, sellin speed I’m goin broke
Got em up with Floyd and Floyd had fronted me some dope
Learned to rock it up, now I got it sold
Time to go for broke, motherfuck who I owe
Business started boomin, started movin powder
Motherfuck the bitches I want money and the power. yup!
Money and the power, money and the power
I ain’t fallin short I got the
Money and the power
Yup!
Money and the power, money and the power
Bitches on my dick cause I got
Money and the power
Bought me a Caddy, 30's and vogues
Brand new crib, brand new clothes
Mom would ask questions, and often pitch a bitch
Where am I gettin the money? Mickey D’s ain’t paid me shit
I’d make up a story, just to get her off my back
Uh oh I got a beep I think my boys are out of crack
Everything was smooth, exactly how I played it A dollar to be made, best believe a nigga made it Nickels dimes and twenties, and sixty cent bumps
Nigga rollin hard, stackin paper like Trump
and I ain’t give a fuck I told you that from the jump
Didn’t worry about no static I had a motherfuckin pump
Ass out of line, word em up a nigga sprayed em Momma told me shoot first, and ask questions later.
Six hundred bucks a motherfuckin hour
and I ain’t fallin short cause I got money and the power, yup
Money and the power, money and the power
I ain’t fallin short I got the
Money and the power
Yeah.
Money and the power, money and the power
I got it like dat, cause I got
Money and the power
There goes 21, and still stackin 30's
Brought my brother Warren Lee down from New Jersey
He helped me for a minute then he started screwin up Said fuck gettin paid, I guess my brother’d rather fuck
Bitches ran his life, and they’re still runnin Lee
I guess he doesn’t realize the bitch is fuckin me It really doesn’t matter, cause Ac’ll never tell
He can stay broke, but I got dope to sell
I step out on the cut, shit was lookin funny
I ran back in the house and started callin up my money
I signaled for my workers, to bring in all the dope
I can feel the bust and sure enough in comes the 5−0
Niggaz stayed relaxed but they was friskin niggaz up If someone said my name then I was definitely fucked
But I’ma play it cool, if I kill I gotta kill
Fightin for my shit, I never ran and never will
Come to find out, they wasn’t fuckin with my boys
Busted a nigga who said he paid em, talkin noise
Hehehehehe. I guess the juices are sour
But I ain’t fallin short cause I got money and the power YUP!
Money and the power, money and the power
Sold a million records I got
Money and the power
Yup!
Money and the power, money and the power
Best to come clean, cause I got
Money and the power
Money and the power, money and the power
Money and the pow-the-pow-the-pow-the-pow-the-power!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Money and the power, money and the power
I ain ' t fallin short I got the
Money and the power
Tak! Hehehahaha, hehe ha ha ha. tak.
Money and the power, money and the power
Nigdy nie wracam, bo mam
Money and the power
Głęboko w sercu South Park czai się prześladowca
S. A. fool, rodowity Houston South Parker
Urodzony i wychowany, by być bezdusznym skurwysynem.
No one else to blame, fuck it blame it on my mother
Kiedy dorastałem, nikogo to nie obchodziło.
i to czyni mnie twardym sukinsynem.
Skoro oni mają to w dupie, ja też mam to w dupie.
Sweet 16, time to stack me up some ki ' s
Nauczyłem się gry naciągaczy, jebanych ćpunów.
Sellin niggaz beat, czyli amfetamina
Moja gra była bardziej zaawansowana, sellin speed I ' m going broke
Got em up with Floyd and Floyd had fronted me some dope
Learned to rock it up, now I got it sold
Czas iść na bank, skurwysynie, który jestem winien
/ Align = "left" /
Jebać suki, chcę pieniędzy i władzy. tak!
Money and the power, money and the power
I ain ' t fallin short I got the
Money and the power
Tak!
Money and the power, money and the power
Suki na mój dick bo ja mam
Money and the power
Kupił mi Caddy 'ego, 30-tkę i vogues' a.
Brand new crib, brand new clothes
Mama zadawała pytania i często rzucała dziwkami.
Skąd mam wziąć pieniądze? Mickey D 's ain' t paid me shit
Wymyśliłbym historyjkę, żeby się ode mnie odczepiła.
Uh oh I got a beep I think my boys are out of crack
Wszystko było gładkie, dokładnie tak, jak grałem dolara do zarobienia, najlepiej wierzyć, że Czarnuch zrobił to Pięciocentówki i dwudziestki, i sześćdziesiąt centów bumps
Nigga rollin hard, stackin papier jak Trump
i gówno mnie to obchodzi.
Nie martwiłem się o zakłócenia. miałem jebaną pompę.
Przesadziłem, słowo em up Czarnuch spryskał em mama kazała mi najpierw strzelać, a potem zadawać pytania.
600 dolców za godzinę.
and I ain ' t fallin short because I got money and the power, yup
Money and the power, money and the power
I ain ' t fallin short I got the
Money and the power
Tak.
Money and the power, money and the power
I got it like dat, cause I got
Money and the power
Idzie 21, a wciąż 30.
Przywiozłem mojego brata Warrena Lee z New Jersey.
Pomógł mi przez chwilę, a potem zaczął się spieprzyć. powiedział: "pieprzyć kasę", chyba mój brat wolałby się pieprzyć.
/ Align = "left" / Linear
Chyba nie zdaje sobie sprawy, że ta suka mnie rżnie.
Może zostać spłukany, ale ja mam towar do sprzedania.
I step out on the cut, shit was looking funny
Pobiegłem do domu i zacząłem dzwonić po pieniądze.
Dałem sygnał dla moich pracowników, żeby przywieźli towar.
I can feel the bust and sure enough in comes the 5-0
Niggaz stayed relaxed but they was friskin niggaz up If someone said my name then I was definitely fucked
But I ' m play it cool, if I kill I gotta kill
Walczyłem o swoje gówno, nigdy nie uciekałem i nigdy nie będę
Dowiedzcie się, że nie zadzierali z moimi chłopcami.
Busted a nigga who said he paid em, talking noise
Hehehehe. Soki są kwaśne.
/ Align = "left" /
Money and the power, money and the power
Sprzedałem milion płyt.
Money and the power
Tak!
Money and the power, money and the power
Najlepiej się przyznać, bo mam
Money and the power
Money and the power, money and the power
Pieniądze i władza!