Scarlet Avenue — The Breakup Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Breakup Song", wykonawca: Scarlet Avenue.
Tekst piosenki
Baby girl I didn’t mean to break your heart
Just that I didn’t know where to start
Cos I’ve been feelin' just a little blue
Oh tell me what to do Baby girl I didn’t meant it to be this way
So sorry we have to go our separate ways
I’ve been feelin' just a little blue
Oh tell me what to do What it really means is that
I don’t know what to do What it really seems is that
I don’t know to say
Just because you’re hurtin'
Doesn’t mean I didn’t make it hard
For me to move on Baby girl I didn’t mean to make you cry
I just think it’s better than telling a bunch of lies
Cos I’ve been feelin' just a little blue
Time will pull me through
Baby girl I was trouble right from the start
I had the chance to leave before I fell apart
Now you’re feeling just a little blue
Oh tell me what to do Baby girl I didn’t mean to make you cry
Just think it’s better than telling a bunch of lies
Cos I’ve been feeling just a little blue
Time will pull me through
Baby I didn’t mean for it to be this way
I’m so sorry we have to go our separate ways
Cos I’ve been feeling just a little blue
Oh tell me what do Cos I’ve been feeling just a little blue
Oh tell me what to do Cos I’ve been feeling just a little blue
Oh tell me what to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby girl I didn ' t mean to break your heart
Tylko, że nie wiedziałem, od czego zacząć.
Cos I 've been feelin' just a little blue
Oh tell me what to do Baby girl I didn ' t mean it to be this way
Tak mi przykro, że musimy się rozdzielić.
I 've been feelin' just a little blue
Powiedz mi, co mam robić.
Nie wiem, co robić.
Nie wiem, co powiedzieć.
Just because you 're hurtin'
To nie znaczy, że tego nie utrudniałem.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Myślę, że to lepsze niż opowiadanie bzdur.
Cos I 've been feelin' just a little blue
"Time will pull me through"
Baby girl I was trouble right from the start
Miałem szansę odejść, zanim się Rozpadłem.
Teraz czujesz się trochę smutny.
Oh tell me what to do Baby girl I didn ' t mean to make you cry
Myślę, że to lepsze niż kłamanie.
Cos I ' ve been feeling just a little blue
"Time will pull me through"
Kochanie, nie chciałam, żeby tak było.
Przykro mi, że musimy się rozdzielić.
Cos I ' ve been feeling just a little blue
Powiedz mi, co robić, bo czuję się trochę smutno.
Oh tell me what to do Cos I ' ve been feeling just a little blue
Oh tell me what to do