Scarlet's Remains — Baghdad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baghdad", wykonawca: Scarlet's Remains.
Tekst piosenki
Rip it up, tear it down; who will own this fight?
Spitting bombs across the great divide
Sent arrows, broken arrows, flaming arrows
Right into the heart of the city tonight
Apocalyptic pockmarks on the stretched-out soul
Of a city now a monstrous canker, behold
The billowing smoke against the twilight sky
While the innocent suffer, weep, and cry out
There is nothing more this time
Just the stench of a rank decay!
There is nothing more this time
And what price are you willing to pay?
Tell me, does your end justify the means?
Scythe in hand, we reap what sprung from bitter seeds
Tell me, will our hands ever be clean?
There is nothing more this time
Just the stench of a rank decay!
There is nothing more this time
And what price are you willing to pay?
The wicked sleep in their split-level homes
Content with the lies they’re fed and doing what they’re told
Living lives of excess with paranoid minds
Terror wrought in their name, and yet inherently blind
Rip it up, tear it down, what burden this fight?
Talking heads spew forth manufactured lies
And the zombie consumers work nine to five
While this fatal infraction eclipses the light
Apocalyptic pockmarks on a stretched-out soul
Of a city now a monstrous canker, behold
The billowing smoke against a twilight sky
While the innocent suffer, weep, and cry out
Tell me, does your end justify the means?
Scythe in hand, we reap what sprung from bitter seeds
Tell me, will our hands ever be clean?
Tell me, will our hands ever be clean?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podrzyjcie, zburzcie, kto będzie właścicielem tej walki?
Spitting bombs across the great divide
/ Align = "left" /
Prosto do serca miasta dziś wieczorem
Apocalyptic pockmarks on the stretched-out soul
O mieście, które teraz jest potwornym kankerem, oto
Kłębiący się dym na tle zmierzchu nieba
Gdy niewinni cierpią, płaczą i wołają
Tym razem nie ma nic więcej.
Tylko smród rozkładu rangi!
Tym razem nie ma nic więcej.
A jaką cenę jesteś gotów zapłacić?
Powiedz mi, czy twój cel uświęca środki?
Kosa w ręku, zbieramy to, co wyrosło z gorzkich nasion
Powiedz mi, czy nasze ręce będą kiedykolwiek czyste?
Tym razem nie ma nic więcej.
Tylko smród rozkładu rangi!
Tym razem nie ma nic więcej.
A jaką cenę jesteś gotów zapłacić?
Niegodziwcy śpią w swoich dwupoziomowych domach.
Zadowolona z kłamstw, które są karmione i robią to, co im się każe.
Życie w nadmiarze z paranoicznymi umysłami
Terror czynił w ich imieniu, A jednak z natury ślepy
Podrzyj to, zburz, co to za walka?
Talking heads spew forth manufactured lies
A konsumenci zombie pracują od 9 do 5.
Podczas gdy to śmiertelne wykroczenie przyćmiewa światło
Apocalyptic pockmarks on a stretched-out soul
O mieście, które teraz jest potwornym kankerem, oto
Kłębiący się dym na tle zmierzchowego nieba
Gdy niewinni cierpią, płaczą i wołają
Powiedz mi, czy twój cel uświęca środki?
Kosa w ręku, zbieramy to, co wyrosło z gorzkich nasion
Powiedz mi, czy nasze ręce będą kiedykolwiek czyste?
Powiedz mi, czy nasze ręce będą kiedykolwiek czyste?