Scatman John — Popstar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Popstar", wykonawca: Scatman John.
Tekst piosenki
Scatting by Scatman John)
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to do the business
Someone’s got to be the fool
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to be the clown who’s creating the sound and makes the world go round
(Scatting by Scatman John)
I’m a topstar, rock star, shooting star, falling star, hero and a sample success
I got gold-plated toilet tissue
Money never is an issue
TV people call me as their guest (Scatting)
I got low hangin' trousers all the way to the top
All the things a home boy could ever be My life is so upgraded
My ego’s so inflated
That I’ve become an X-rated fantasy (Yeah)
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to do the business
Someone’s got to be the fool
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to be the clown who’s creating the sound and makes the world go round
(Scatting by Scatman John)
I’m the Captain of Charisma and the Sultan of the Soul
I’m looking I can set you all free
Just look at me, it's plain to see
It’s obvious, you must agree
I’m everything you’ll ever wanna be I take my name as serious as any popstar can
I’ma leader and an icon and a revolution man
I’m starring in a video I’m to hot to flop
I’m the goal of every seeker and my ratings never drop
(Scatting by Scatman John)
Well I’m rising to the top and you can see I’m really hot
And you know I’m everything I portray
I’m so hip-slickin' cool and so charismic as a rule
That I don’t take the time to finish what I say
Popstar, lollipop, popsicle, hall of fame
Look at me, I'm bigger than life
I’ve got patent leather shoes and I never pay my booze
And I don’t sing the blues or take a wife
Everthing you’ve heard me say so far is a joke
An open mind and sense of humour is our only hope
I want to say just one more thing before I move along
I betcha really glad we’re near the end on the song
I leave you now, take a bow
Hope you all agree
A popstar isn’t everything it’s cracked up to be
If I have to do anything it’s what I wanna say
A pop is an explosion, all you’ve got is you today
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to do the business
Someone’s got to be the fool
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to be the clown who’s creating the sound and makes the world go round
(Scatting by Scatman John)
(With Scatting Over)
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to do the business
Someone’s got to be the fool
Someone’s got to be the hero
Someone’s got to do the job
Someone’s got to be the clown who’s creating the sound and makes the world go round
Too hot to flop, too hot to flop (Just look at me)
Too hot to flop, too hot to flop (Yeah)
Too hot to flop, too hot to flop (Just look at me)
Too hot to flop, too hot to flop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scatman John)
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi robić interesy.
Ktoś musi być głupcem.
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi być klaunem, który tworzy dźwięk i sprawia, że świat się kręci.
(Scatman John)
I ' m a topstar, rock star, shooting star, falling star, hero and a sample success
Mam pozłacaną toaletową chusteczkę.
Pieniądze nigdy nie są problemem.
TV people call me jako ich gość (Scatting)
I got low hangin ' trousers all the way to the top
/ Align = "left" /
Moje ego jest takie nadmuchane.
That I ' ve become an X-rated fantasy (Yeah)
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi robić interesy.
Ktoś musi być głupcem.
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi być klaunem, który tworzy dźwięk i sprawia, że świat się kręci.
(Scatman John)
Jestem kapitanem charyzmy i sułtanem duszy.
# I ' m looking # # I can set you all free #
Spójrz na mnie.
To oczywiste, musisz się zgodzić.
I 'm everything you' ll ever wanna be I take my name as serious as any popstar can
Jestem przywódcą, ikoną i rewolucjonistą.
Występuje w teledysku I ' m to hot to flop
Jestem celem każdego poszukiwacza, a moje notowania nigdy nie spadają.
(Scatman John)
Well I 'm rising to the top and you can see I' m really hot
And you know I ' m everything I portrait
I 'm so hip-slickin' cool and so charismic as a rule
Że nie poświęcam czasu na dokończenie tego, co mówię.
Popstar, lollipop, popsicle, hall of fame
Spójrz na mnie, Jestem większy niż życie.
Mam buty ze skóry lakierowanej i nigdy nie płacę za alkohol.
And I don ' t sing the blues or take a wife
Wszystko, co do tej pory słyszałeś, to żart.
Otwarty umysł i poczucie humoru to nasza jedyna nadzieja.
Chcę powiedzieć jeszcze jedną rzecz, zanim odejdę.
I betcha really glad we ' re near the end on the song
I leave you now, take a bow
Mam nadzieję, że się zgadzacie.
A popstar isn 't everything it' s cracked up to be
Jeśli muszę coś zrobić, to chcę to powiedzieć.
A pop is an explosion, all you ' ve got is you today
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi robić interesy.
Ktoś musi być głupcem.
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi być klaunem, który tworzy dźwięk i sprawia, że świat się kręci.
(Scatman John)
(Ze Scatting Over)
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi robić interesy.
Ktoś musi być głupcem.
Ktoś musi być bohaterem.
Ktoś musi to zrobić.
Ktoś musi być klaunem, który tworzy dźwięk i sprawia, że świat się kręci.
Too hot to flop, too hot to flop (Just look at me)
Too hot to flop, too hot to flop (Yeah)
Too hot to flop, too hot to flop (Just look at me)
Too hot to flop, too hot to flop