Scatman John — Stop The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop The Rain", wykonawca: Scatman John.
Tekst piosenki
The fire of desire’s causing too much pain
There isn’t much to lose or to gain standing in the rain
It’s driving me insane
As far as I can see the dream has been forsaken
We need to reawaken an ah stop standing in the rain…
Yeah… standing in the rain
Stop standing in the rain
(stop the rain)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Standing in the rain)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Yeah… stop corruption)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain
I’m drippin' and I’m soakin' wet
A silent kind of thunder flashing through my soul,
My mind’s feelin hot but I’m cold.
Standin' in the rain,
Standing in the rain.
The words of the sages, written on the pages,
Impossible for me to see.
I’m standing in the rain.
Drivin' me insane.
Keeps rainin', yeah.
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Standing in the rain)
Somebody stop the rain (Ooh)
Stop the rain stop the rain (Yeah, stop pollution)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain (Standing in the rain)
Somebody stop the rain, (Yeah)
Stop the rain stop the rain
Uh huh… God knows I’m soakin' wet (Uuah)
They try to tell you day’s nite wrong’s right black’s white
Tell me what you’re sayin' when you’re prayin'
Standing in the
Rain… standing in the rain
The moral of the story you can take it from me Take a look and you’ll see that we’re all standing in the
Rain… I just can’t play the game (auhhhh)
Somebody stop the rain
(Yeah… stop corruption)
Somebody stop the rain (Uh huh)
Stop the rain stop the rain
Somebody stop the rain
(Yes hear me children I’m talkin')
(Uh huh) (Wo-oh) (Oh oh)
I’m drippin' and I’M soakin' wet
(Yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogień pożądania powoduje zbyt wiele bólu
Nie ma wiele do stracenia ani do zyskania stojąc w deszczu
To doprowadza mnie do szaleństwa.
As far as I can see the dream has been forsaken
Musimy obudzić ah stop stojąc w deszczu…
Yeah ... standing in the rain
Stop standing in the rain
(stop the rain)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Standing in the rain)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Yeah ... stop corruption)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain
I 'm drippin' and I 'm soakin' wet
A silent kind of thunder flashing through my soul,
Mój umysł jest gorący, ale zimno mi.
Standin ' in the rain,
Stojąc w deszczu.
Słowa mędrców, zapisane na kartach,
Nie mogę tego zobaczyć.
Stoję w deszczu.
Doprowadza mnie do szaleństwa.
Ciągle pada.
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain
(Standing in the rain)
Somebody stop the rain (Ooh)
Stop the rain stop the rain (yeah, stop pollution)
Somebody stop the rain
Stop the rain stop the rain stop the rain (Standing in the rain)
Somebody stop the rain, (Yeah)
Stop the rain stop the rain
Uh huh... God knows I 'm soakin' wet (Uuah)
Próbują ci powiedzieć, że dzień jest zły, jest dobry, czarny i biały.
Powiedz mi, co mówisz, gdy się modlisz.
Standing in the
Rain ... standing in the rain
Morał tej historii możesz mi ją odebrać. spójrz i zobaczysz, że wszyscy stoimy w miejscu.
Rain ... I just can ' t play the game (auhhhh)
Somebody stop the rain
(Yeah ... stop corruption)
Somebody stop the rain (Uh huh)
Stop the rain stop the rain
Somebody stop the rain
(Yes hear me children I'm talkin')
(Uh huh) (wo-oh) (Oh oh)
I 'm drippin' and I 'm soakin' wet
(Yeah)