Scelerata — Forever and Ever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever and Ever", wykonawca: Scelerata.
Tekst piosenki
Our thoughts and acts should be starting right away
Revolution seems to be only way
If you join us in this fight, you’ll realize
Every man like you
Live in a world full of doom
You might know that your good vibe always changed my mind
Just to pass away feeling fine
Collapsed by burocracy and capitalism we won’t last
‘til judgment day
Sometimes we don’t understand their minds
Sometimes we can’t get away from dirty fights
Why do we have try?!
If they don’t mind, and don’t care about all those
lives?!
The world is falling down
Today before our lives
I can see there’s corruption all around
Children will not obey their parents from now on every
man
Wants to rip their guilt and its pretty clear that is not something good
«Dream on and you’ll be free of spirit… fight and
you’ll be free in life».
Ernesto ‘Che' Guevara (1928−1967)
It’s time to fight against these majors seed
Time to think ‘bout what we want in the future
Re-unite our thoughts of human kind
Re-unite our souls, which is gods try
A lifetime has passed and our children are so blessed
And thank us for leaving greed buried deep in the past
We are so glad that our intentions were understood
By the gates angles that forever will last in ourselves
Doesn’t matter from where you are
I’m angel like you, I’m blessed, I’m divine
Doesn’t matter if you’re African
Doesn’t matter if you’re American
Life is just one and we shall live together
Life is just one and we shall return
To live this life forever and ever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze myśli i czyny powinny zacząć się od razu.
Revolution seems to be only way
Jeśli dołączysz do nas w tej walce, zrozumiesz
Every man like you
Live in a world full of doom
You might know that your good vibe always changed my mind
/ Align = "left" /
Załamany przez burokrację i kapitalizm nie przetrwamy
'til judgment day
Czasami nie rozumiemy ich umysłów.
Sometimes we can ' t get away from dirty fightings
Dlaczego mamy próbować?!
Jeśli nie mają nic przeciwko, i nie dbają o to wszystko
życia?!
The world is falling down
Today before our lives
I can see there ' s corruption all around
Od teraz dzieci nie będą posłuszne rodzicom.
mężczyźni
Chce odebrać im poczucie winy i to jest dość jasne, że to nie jest coś dobrego
"Śnij dalej, a będziesz wolny od Ducha ... walcz i
będziesz wolny w życiu".
Ernesto " Che " Guevara (1928-1967)
Czas walczyć z tymi majorami.
Czas pomyśleć o tym, czego chcemy w przyszłości.
Ponownie zjednoczyć nasze myśli rodzaju ludzkiego
Ponownie zjednoczyć nasze dusze, co jest gods try
Życie minęło, a nasze dzieci są błogosławione.
I dziękujemy za pozostawienie chciwości zagrzebanej głęboko w przeszłości
Cieszymy się, że nasze intencje zostały zrozumiane.
By the gates angles that forever will last in ourselves
Nie ma znaczenia, skąd jesteś.
Jestem aniołem jak ty, jestem błogosławiony, jestem boski
Nie ma znaczenia, czy jesteś Afrykaninem.
Nie ma znaczenia, czy jesteś Amerykaninem.
Życie jest tylko jedno i będziemy żyć razem.
Życie jest tylko jedno i powrócimy
Żyć tym życiem na wieki wieków