Schacht — Kasten tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kasten", wykonawca: Schacht.

Tekst piosenki

In einem Kasten
Auf allen Vieren
Da ist ein Mann
Frisst Staub, Staub
Sie sticht ein kleines Loch hinein
Wird nun doch alleine sein
Sie sticht ein kleines Loch hinein
Wird nun doch alleine sein
In einem Kasten flüst're ich
Liebesschwüre
Mit kalter Nadel schreibt sie Liebe
In mein Fleisch
In einem Kasten
Auf allen Vieren
Da ist ein Mann
Frisst Staub, Staub
In einem Kasten singe ich
Liebeslieder
Mit kalter Nadel sticht sie Noten
in mein Fleisch
Auf der Wiese nah' beim Wald
Spielt ein kleines Mädchen
Sie fängt sich einen Schmetterling
In eines Baumes Spalt
Geschwind bringt sie den Freund nach Haus'
Und nimmt sich eine Nadel
In einem Kasten
Auf allen Vieren
Da ist ein Mann
Frisst Staub, Staub
Sie sticht ein kleines Loch hinein
Wird nun doch alleine sein
Sie sticht ein kleines Loch hinein
Wird nun doch alleine sein
Eine Trauer wird im Herbst verbluten
In einem Kasten suche ich
Nur Dich
Mein Gott, ich kann nicht weg
Sie findet mich
Auf der Wiese nah' beim Wald
Spielt ein kleines Mädchen
Sie fängt sich einen Schmetterling
In eines Baumes Spalt
Geschwind bringt sie den Freund nach Haus'
Und nimmt sich eine Nadel
Sie sticht ein kleines Loch hinein
Wird nun doch alleine sein
Sie sticht ein kleines Loch hinein
Wird nun doch alleine sein

Tłumaczenie tekstu piosenki

W pudełku
na czworakach
Tam jest człowiek.
Zjada Kurz, Kurz
Ona wbija w niego małą dziurkę
Będzie teraz jeden
Ona wbija w niego małą dziurkę
Będzie teraz jeden
W pudełku szepczę
Miłosne wrzody
Z zimną igłą pisze miłość
W moje ciało
W pudełku
na czworakach
Tam jest człowiek.
Zjada Kurz, Kurz
W pudełku śpiewam
Love Song
/ Align = "left" /
w moje ciało
Na łące blisko lasu
Gra mała dziewczynka
Łapie sobie motyla.
W szczelinie drzewa
Szybko przynosi przyjaciela do domu'
I bierze sobie igłę.
W pudełku
na czworakach
Tam jest człowiek.
Zjada Kurz, Kurz
Ona wbija w niego małą dziurkę
Będzie teraz jeden
Ona wbija w niego małą dziurkę
Będzie teraz jeden
Smutek wykrwawi się jesienią
W polu Szukam
Tylko Ciebie.
O mój Boże, nie mogę odejść.
Odnajduje mnie.
Na łące blisko lasu
Gra mała dziewczynka
Łapie sobie motyla.
W szczelinie drzewa
Szybko przynosi przyjaciela do domu'
I bierze sobie igłę.
Ona wbija w niego małą dziurkę
Będzie teraz jeden
Ona wbija w niego małą dziurkę
Będzie teraz jeden