Schallfaktor — Gezeugt in Hass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gezeugt in Hass", wykonawca: Schallfaktor.
Tekst piosenki
Gezeugt in Hass, nicht gewollt und doch geschehen
Seine pädophilen Triebe ließen sie durchs Feuer gehen
Ungesehen zerstörte er ihre Zukunft
Sie konnt es nicht verstehen, sie war doch erst fünf
Lächelnd lehnte er sich über sie, flüsterte in ihr Ohr
Er hab sie so lieb, er tat es immer wieder
Tat ihr immer weh, seine Hand auf ihrem Mund
Damit die Schreie untergehen
Gezeugt in Hass, nicht gewollt und doch geschehen
Wenn pädophile Triebe in Taten übergehen
Konnt es niemand sehen, keiner nahm es wahr
Das der eigentliche Täter ihr eigener Vater war
Mit neunzehn war alles wieder da
Nach gescheiterter Beziehung kam sie nicht mehr klar
Sie durfte keinem mehr vertrauen
Die Vergangenheit vergessen, in die Zukunft schauen
Doch ihr Trauma nahm Überhand
Wusste nicht mehr weiter, nahm ein Messer in die Hand
Und schnitt sich tief in ihr Fleisch
So konnt sie wieder fühlen in ihrem leeren Reich
Doch das war ihr noch nicht genug
Sie hatte niemand mehr, zu keinem mehr Bezug
Und setzte die Klinge wieder an
Fasste den Entschluss, erfüllt von Todesdrang
Gezeugt in Hass nicht gewollt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzony w nienawiści, nie pożądany, a jednak zachodzący
Jego pedofilskie popędy zmusiły ich do przejścia przez ogień
Niewidzialny, zniszczył jej przyszłość
Nie mogła zrozumieć, bo miała tylko pięć lat.
Uśmiechając się, pochylił się nad nią, szepnął jej do ucha:
Kochał ją tak bardzo, że robił to w kółko.
Zawsze była zraniona, jego ręka na ustach
/ Align = "left" /
Urodzony w nienawiści, nie pożądany, a jednak zachodzący
Kiedy pedofilskie popędy przechodzą w czyny
Nikt nie mógł tego zobaczyć, nikt nie postrzegał
Że prawdziwym przestępcą był jej własny ojciec.
W wieku dziewiętnastu lat wszystko było znowu
Po nieudanym związku przestała
Nie powinna już nikomu ufać.
Zapomnieć o przeszłości, spojrzeć w przyszłość
Ale jej kontuzja przejęła kontrolę
Już nie wiedziałem, wziął nóż w ręce
I przeciął głęboko w jej ciało
W ten sposób możesz znów poczuć się jak w swoim pustym królestwie
Ale to jej jeszcze nie wystarczyło.
Nie miała nikogo innego, nikogo innego.
I ponownie przyłożył ostrze do
/ Align = "left" /
Poczęty w nienawiści nie chciał…