Schandmaul — Die Flucht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Flucht", wykonawca: Schandmaul.
Tekst piosenki
Wir müssen weg, siehst du das Messer?
Es schneidet nah an dein Fleisch
Die Fesseln dir entzwei
Gib mir deine Hand
Ich hör die Häscher
Sie kommen dich zu holen dich zu brennen
Hörst du die Hunde sie sind frei
Ich lass nicht zu dass sie dich finden
Auch wenn uns beide das fortan zu ewig langer Flucht verbannt
Sie haben unrecht, sind so blind, folgen nur den Worten ihrer Herrn der
heiligen Macht in diesem Land
Laufe, renne immer weiter
Nimm das Unrecht nicht in Kauf
Ich bleibe hier werd für dich kämpfen
Refrão:
Flieh durch finstre Gänge, dunkle Gassen, flieh durch Wälder und sei frei!
Ich komme nach, ich werd dich finden und dann bei dir sein!
Verbotenes hättest du getan
Mit Zauberei und Kräuterkunst
Voll Heidentum und Ketzerei
Und das Volk glaubt fest daran
Man muss den Leuten Feinde geben
Das eigne Tun dann einerlei
Laufe, renne immer weiter
Nimm das Unrecht nicht in Kauf
Ich bleibe hier werd für dich kämpfen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy iść, widzisz nóż?
Tnie blisko twojego mięsa
Kajdany Cię rozwalą.
Podaj mi rękę.
Słyszę króliki.
Przychodzą, aby cię odebrać, aby cię spalić
Słyszysz psy jesteś wolny
Nie pozwolę im cię znaleźć.
Nawet jeśli to powstrzyma nas przed wiecznym uciekaniem.
Oni są niesprawiedliwi, tak ślepi, postępują tylko za słowami swoich panów
święta władza w tym kraju
Biegnij, biegnij dalej i dalej
Nie bierz niesprawiedliwości
Zostanę tutaj i będę walczył za Ciebie.
Refrão:
Biegnij przez złowrogie korytarze, ciemne uliczki, biegnij przez lasy i bądź wolny!
Przyjadę, znajdę cię, a potem będę z tobą!
Zakazane byś zrobił
Z czarami i sztuką ziołową
Pełen pogaństwa i herezji
A ludzie mocno w to wierzą
Trzeba dać ludziom wrogów
To, co robisz, to to, co robisz
Biegnij, biegnij dalej i dalej
Nie bierz niesprawiedliwości
Zostanę tutaj i będę walczył za Ciebie.