Schandmaul — Wahre Helden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wahre Helden", wykonawca: Schandmaul.
Tekst piosenki
Deine Augen, fahl und hell,
Schielen frhlich in die Welt.
Wenn Du kommst verschwindet schnell,
Der edle Mann, der Dir gefllt.
Du wolltest ihm schne Augen machen,
Das gelang Dir freilich nicht,
Hrtest ihn nur schallend lachen,
Aufgegeben hast Du nicht.
Du wolltest ihn Dein Eigen nennen,
Brautest ihm den Liebestrank.
Man sah ihn aus der Stube rennen,
Am Donnerbalken er versank.
Beim Tanz wolltest Du ihm nahe sein,
Doch seine Gunst bekamst Du nicht,
Denn Du bracht in den Boden ein
Er war zu dnn fr Dein Gewicht.
Sommersprossen rotes Haar
Und beim ersten Sonnenlicht
Glht Dein Antlitz wunderbar,
Leuchtend rot mit einem Mal.
Deine Nase, gro und rund,
Steckst Du gern in fremde Sachen.
Nimmst zu voll den schiefen Mund
Und hinterrcks sie alle lachen.
Doch eines Tages schwrst Du Dir,
Wirst Du ein groer Ritter sein,
Dann kommen alle her zu Dir,
Du wirst ihr Lebensretter sein.
Deine Arme voller Kraft,
Denen Deiner Schwester gleich,
Fhrten das Schwert mit aller Macht,
Doch schlug sie Dich dann windelweich.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy, blady i jasny,
Mrużąc oczy na świat.
Kiedy przyjdziesz szybko znika,
Szlachetny człowiek, którego lubisz.
Chciałeś zrobić mu śnieżne Oczy.,
Naprawdę, nie udało Ci się.,
Słyszałem tylko śmiać się z niego głośno ,
Nie poddałeś się.
Chciałeś nazwać go swoim.,
Zrobiłam mu eliksir miłości.
Widać było, jak wybiegł z budki.,
Na Grzmiącej belce zatonął.
Podczas tańca chciałeś być przy nim.,
Ale nie zyskałeś jego przychylności.,
/ Align = "left" /
Był zbyt dnn dla twojej wagi.
Piegi Rude Włosy
I przy pierwszym słońcu
Glht Twoje oblicze jest wspaniałe,
Jasny czerwony z raz.
Twój nos, duży i okrągły,
Lubisz się wtrącać.
Weź zbyt pełne ukośne usta
A za ich plecami wszyscy się śmieją.
Ale pewnego dnia przysięgniesz sobie,
Czy będziesz wielkim rycerzem,
Wtedy wszyscy przyjdą do ciebie,
Będziesz jej wybawcą.
Twoje ręce pełne siły,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Ale wtedy uderzyła cię w twarz.