Schelmish — Bist Du Bereit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bist Du Bereit", wykonawca: Schelmish.
Tekst piosenki
Bist Du bereit für eine Zeit
In der der Wille bricht, das Licht verlischt
In der man zwanghaft über Dich bestimmt
Und Dir die Angst den Atem nimmt
Bist Du bereit für eine Zeit
In der König Hiob uns’re Welt entzweit
In der Verlogen- und Verdorbenheit
Von Gierigen benutzt wird gegen Menschlichkeit
Ich bin es nicht
Ich will leben
Ich brauche das Licht
Um Wärme zu geben
Ich bin es nicht
Ich will nur leben
Ich brauche das Licht
Um Liebe zu geben
Bist Du bereit für eine Zeit
In der der geile Geiz die Triebe reizt
Die Dunkelheit regiert, manipuliert und raffiniert
Fäden spinnt und Dir langsam Deine Freiheit nimmt
Bist Du bereit für eine Zeit
In der der Winterwind Dir nimmt das Kind
In der das Lachen ein Verbrechen ist
In der Du merkst dass Du nur ein Werkzeug bist
Ich bin es nicht
Ich will leben
Ich brauche das Licht
Um Wärme zu geben
Ich bin es nicht
Ich will nur leben
Ich brauche das Licht
Um Liebe zu geben
Ich bin bereit für eine Zeit
In der man couragiert und alliiert
Am Rad des Schicksals dreht und Heilung bringt
Bevor uns kalte Lethargie bezwingt
Ich bin bereit für diese Zeit
Ich will leben, kann Wärme geben
Ich bin bereit für diese Zeit
Ich will jetzt leben, kann Liebe geben
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jesteś gotowy na czas
W którym Wola załamuje się, gaśnie światło
W którym obsesyjnie określa się o Tobie
A strach zapiera dech w piersiach
Czy jesteś gotowy na czas
W Królu Hiobie świat nas rozerwał
W kłamstwie i rozpuście
Używane przez chciwych przeciwko ludzkości
To nie ja.
Chcę żyć
Potrzebuję światła.
Aby dać ciepło
To nie ja.
Chcę tylko żyć.
Potrzebuję światła.
Aby dać miłość
Czy jesteś gotowy na czas
W którym rogowa skąpstwo drażni pędy
Ciemność rządzi, manipuluje i wyrafinuje
Nici są splecione i powoli odbierają Ci wolność
Czy jesteś gotowy na czas
W którym zimowy wiatr zabiera ci dziecko
W którym śmiech jest przestępstwem
W którym zdajesz sobie sprawę, że jesteś tylko narzędziem
To nie ja.
Chcę żyć
Potrzebuję światła.
Aby dać ciepło
To nie ja.
Chcę tylko żyć.
Potrzebuję światła.
Aby dać miłość
Jestem gotowy na chwilę
W której człowiek jest mężem i sprzymierzeńcem
Obraca się na kole przeznaczenia i przynosi uzdrowienie
Zanim przejdziemy przez zimną letarg
Jestem gotowy na ten czas
Chcę żyć, mogę dać ciepło
Jestem gotowy na ten czas
Chcę żyć teraz, mogę dać miłość