Schelmish — Mosaik tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mosaik", wykonawca: Schelmish.
Tekst piosenki
Ich seh' schwarze
ich seh' weiße
Sehe grobe — sehe feine
Es sind unzählige Teile
ich seh' jede Form und Größe
Eckig, kantig sowie runde
hässlich, triste, schöne, bunte
Einige behalte ich
Mein schönes Bild
entfaltet sich
Pre Chorus:
Jeder Schritt bringt mehr und mehr
Mein Blick versinkt im Teilemeer
Und jedes Stück, das mir nicht liegt
passt nicht in mein Mosaik
Ich nehm die richtigen
die ehrlichen — die wichtigen
Mit den Fragmenten, die ich will
Leg und forme ich Mein Bild
Stück für Stück
Teil für Teil
Soll mein Bild
vollkommen sein
Stück für Stück
Teil für Teil
Soll mein Bild
vollkommen sein
Soll mein Bild
voll Sonne schein'
Ich seh' bunte
ich seh' schwarze
Sehe stumpfe sowie scharfe
Doch ich weiß durch Liebe und Manier
und wie ich diese dann sortier'
Ein Segment von hier und dort
Ich finde Teile aller Orts
Hoffnung — Träume
Ziele — Pläne
Liebe — Ehre
Mein Gemälde
Pre Chorus:
Jeder Schritt bringt mehr und mehr
Mein Blick versinkt im Teilemeer
Und jedes Stück, das mir nicht liegt
passt nicht in mein Mosaik
Ich nehm die richtigen
die ehrlichen — die wichtigen
Mit den Fragmenten, die ich will
Leg und forme ich Mein Bild
Stück für Stück
Teil für Teil
Soll mein Bild
vollkommen sein
Stück für Stück
Teil für Teil
Soll mein Bild
vollkommen sein
Soll mein Bild
voll Sonne schein'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę czarnych.
i SEH ' biały
Widzieć szorstkie-widzieć piękne
Są to niezliczone części
widzę ' dowolny kształt i rozmiar
Kątowy, kanciasty i okrągły
brzydki, ponury, piękny, kolorowy
Niektóre zachowuję
Mój piękny obraz
rozwijać się
Pre Chorus:
Każdy krok przynosi coraz więcej
Moje spojrzenie tonie w morzu części
I każdy kawałek, który nie leży na mnie
nie pasuje do mojej mozaiki
Biorę właściwe
uczciwi-ważni
Z fragmentami, które chcę
Kładę i kształtuję swój wizerunek
kawałek po kawałku
Część po części
Czy mój wizerunek powinien
być doskonałym
kawałek po kawałku
Część po części
Czy mój wizerunek powinien
być doskonałym
Czy mój wizerunek powinien
pełne słońce świeci'
Widzę kolorowe
widzę czarnych.
Zobacz też
Ale wiem przez miłość i sposób
i jak sortować je wtedy'
Segment tu i tam
Znajduję części wszystkich miejsc
Nadzieja-Marzenia
Cele-Plany
Miłość-Honor
Mój Obraz
Pre Chorus:
Każdy krok przynosi coraz więcej
Moje spojrzenie tonie w morzu części
I każdy kawałek, który nie leży na mnie
nie pasuje do mojej mozaiki
Biorę właściwe
uczciwi-ważni
Z fragmentami, które chcę
Kładę i kształtuję swój wizerunek
kawałek po kawałku
Część po części
Czy mój wizerunek powinien
być doskonałym
kawałek po kawałku
Część po części
Czy mój wizerunek powinien
być doskonałym
Czy mój wizerunek powinien
pełne słońce świeci'