Schöngeist — Du tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du", wykonawca: Schöngeist.

Tekst piosenki

Weißt du noch damals als wir Kinder waren
So glücklich, unbeschwert und frei

Weißt du noch damals als wir Sieger waren
An uns kam so schnell nichts vorbei

Weißt du noch damals wie einfach alles war
Zusammen haben wir nie versagt

Ich wusste nie, was falsch und richtig war
Doch du hast mir den Weg gezeigt

Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, geht's dir gut?
Zeig mir, siehst du zu?

Ohne dich war ich nur halb so wild
Mit dir war alles so leicht

Ich seh hinauf und frag mich nach dem Sinn
Wenn das Gute geht und das Schlechte bleibt

Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, geht's dir gut?
Niemand ist wie du

Kein Tag vergeht, an dem ich nicht an dich denke
Die ganze Zeit hab ich nach einem Ausweg gesucht
Lieber Gott, so bitte mach dem Ganzen ein Ende
Ich vermiss dich
Ohne dich bin ich verflucht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz, kiedy my, dzieci, byliśmy tacy szczęśliwi, beztroscy i wolni. wiesz, kiedy byliśmy zwycięzcami, mijaliśmy nas tak szybko. nic nie przeszło.
Gdzie jesteś?
Wszystko w porządku?
Pokaż mi, oglądasz?

Bez ciebie byłem tylko w połowie tak dziki z Tobą wszystko było tak łatwo patrzę w górę i zadaję sobie pytanie o sens kiedy dobro odchodzi, a zło zostaje Pokaż mi, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Wszystko w porządku?
Nikt nie jest taki jak ty żaden dzień nie mija, kiedy nie myślę o tobie cały czas szukałem wyjścia drogi Boże, więc proszę, Zakończ wszystko Tęsknię za tobą jestem przeklęty