School for the Dead — Photobooth Curtain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Photobooth Curtain", wykonawca: School for the Dead.
Tekst piosenki
The photo booth curtain
The girl on my knee
One thing’s for certain
She doesn’t hate me
I’ve got a lot to learn from that girl
Well, I dropped a dollar
On the photo booth floor
She starts to holler
«We can’t afford anymore!»
I’d need a lot to earn for that girl
Well, I saw a lady
Out in the crowd
She points at my baby
Says she’s laughing to loud
We’ve got a lot to learn in this world
Don’t be like that
You know better
Don’t be like that girl
As we develop
We harness our youth
It takes just three minutes
And a photo booth
Don’t be like that
You know better
Don’t be like that girl
Well, I got a picture of all that I missed
A permanent fixture of another girl I never kissed
I’ve got a box full of these girls
There was an instant of perfection, it came in a flash
It’s in a black and white collection, but I couldn’t get the feeling to last
For that girl
As we develop
We harness our youth
It takes just three minutes
And a photo booth
The photo booth curtain
The girl on my knee
One thing’s for certain
She doesn’t hate me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The photo booth curtain
The girl on my knee
Jedno jest pewne.
Ona mnie nie nienawidzi.
Muszę się wiele nauczyć od tej dziewczyny.
Upuściłem dolara.
Na podłodze budki fotograficznej
She starts to holler
"Nie stać nas na więcej!»
Musiałbym dużo zarobić dla tej dziewczyny.
Widziałem kobietę.
Out in the crowd
Wskazuje na moje dziecko.
Mówi, że śmieje się za głośno.
We ' ve got a lot to learn in this world
Nie bądź taki.
You know better
Don ' t be like that girl
W miarę rozwoju
Wykorzystujemy naszą młodość
To zajmie tylko trzy minuty.
I Budka Fotograficzna
Nie bądź taki.
You know better
Don ' t be like that girl
Mam zdjęcie wszystkiego, co przegapiłem.
A permanent fit Ture of another girl I never kissed
Mam pudło pełne tych dziewczyn.
Była chwila perfekcji, przyszła w mgnieniu oka.
Jest w czarno-białej kolekcji, ale nie mogłem mieć uczucia, by przetrwać.
Dla tej dziewczyny.
W miarę rozwoju
Wykorzystujemy naszą młodość
To zajmie tylko trzy minuty.
I Budka Fotograficzna
The photo booth curtain
The girl on my knee
Jedno jest pewne.
Ona mnie nie nienawidzi.