Schoolyard Heroes — Panic In The Year Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic In The Year Zero", wykonawca: Schoolyard Heroes.
Tekst piosenki
Sing, sing you’re telling me.
Bleed, Bleed, said the paper to the pen.
Understand there’s no time.
Understand I could not care less
Reattach these severed limbs
Fasten velcro to loose appendages
Burn these lips with your fingertips
Crush this heart with your megaton footsteps
Die Young
Leave a pretty corpse for me I wouldn’t hold my breath If I were you
Shrapnel swirls like butterflies
And leaves your broken body in my arms
Kiss me with brass-knuckled fists
Hate me because I left you bleeding
Love me with your violence
Grab my throat like a mad man seething
See you the opera house
Wage this war with unparallelled carnage
Meet me the parking lot
Mangled parts can’t be salvaged
Save your breath
Don’t say your prayers
Words won’t help where you’re going
Save your breath, don’t say your prayers this curse shall keep you wandering
Burn these lips with your fingertips
Crush this heart with your megaton footsteps
Save your breath
Don’t say your prayers
Words won’t help where you’re going
Die Young
Leave a pretty corpse for me I wouldn’t hold my breath If I were you
Shrapnel swirls like butterflies
And leaves your broken body in my arms
Save your breath
Say your prayers
Words won’t help where you’re going
Die Young
Leave a pretty corpse for me I wouldn’t hold my breath If I were you
Shrapnel swirls like butterflies
And leaves your broken body in my arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Krwawić, krwawić, powiedział papier do pióra.
Zrozum, że nie ma czasu.
Rozumiem.
Przyszyć te odcięte kończyny.
Przymocować rzep do luźnych wyrostków
/ Align = "left" /
Crush this heart with your megaton footsteps
Die Young
Na Twoim miejscu nie wstrzymywałbym oddechu.
Szrapnel wije się jak motyle
I zostawia twoje złamane ciało w moich ramionach
Kiss me with moss-knuckled fists
/ Align = "left" / Linear
Love me with your violence
Chwyć mnie za gardło jak szaleniec
Do zobaczenia w operze.
Wyprowadź tę wojnę niezrównaną rzezią.
Spotkajmy się na parkingu.
Uszkodzone części nie mogą być odzyskane.
Daruj sobie.
Don ' t say your prayers
Słowa nie pomogą tam, gdzie idziesz.
Daruj sobie, nie odmawiaj modlitw ta Klątwa zatrzyma cię w wędrówce
/ Align = "left" /
Crush this heart with your megaton footsteps
Daruj sobie.
Don ' t say your prayers
Słowa nie pomogą tam, gdzie idziesz.
Die Young
Na Twoim miejscu nie wstrzymywałbym oddechu.
Szrapnel wije się jak motyle
I zostawia twoje złamane ciało w moich ramionach
Daruj sobie.
Say your prayers
Słowa nie pomogą tam, gdzie idziesz.
Die Young
Na Twoim miejscu nie wstrzymywałbym oddechu.
Szrapnel wije się jak motyle
I zostawia twoje złamane ciało w moich ramionach