Schwarzer Engel — Sieh Die Lodernden Heere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sieh Die Lodernden Heere", wykonawca: Schwarzer Engel.
Tekst piosenki
Sieh, wie das Eisen kommt, heiß aus dem Feuer
Spür die Macht, die die Hitze verbirgt
Wenn die lodernden Flammen wie Mäuler
Den verschlingen, der Kälte verspürt
Sieh die Massen, die lodernden Heere
Nur geleitet vom Willen zu kämpfen
Keine Angst vor dem Tode empfinden
Deren Willen kann niemand mehr dämpfen
Sieh die Trauer, die einer verbreitet
Wenn sein Schicksal ihn früh hat ereilt
Wie der Priester die Hände ausbreitet
Um zu sprechen ihm göttlich Gewalt
Sieh den Wahnsinn, der in deren Augen
Die das Leben schon immer geprägt
Doch die dennoch ganz fest daran glauben
Dass letztendlich das Gute obsiegt
Hör der Türme Glocken klingen
Hörst du nicht die Toten singen
Hymnen aus so ferner Zeit
Tief aus Mutter Erdens Leib
Reih dich in die Masse ein
Dann wirst du bald der Nächste sein
Der kopflos und ohn Selbstverstand
Der Herde hinterhergerannt
Ein Hauch von Tod liegt in der Luft
Wenn der Meister seinen Diener ruft
Wie die Dunkelheit den Tag zerfrisst
Im Schatten an der Seite weilt
Die Wunde, die niemals verheilt
Erinnerung stirbt stets zuletzt
Sieh die Blitze am Himmel, die leuchtend
Gleich wie Klingen die Erde aufschneiden
Wie der Donner den Groll stolz verkündet
Weil kein Wesen ihm je konnte weichen
Sieh das Antlitz der Macht, das verächtlich
Wie ein Grinsen dein Leben verspottet
In den Zügen, den steinernen Falten
Alles Leben, so gänzlich verrottet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, jak żelazo wychodzi, gorące z ognia
Poczuj moc ukrywającą ciepło
Kiedy płonący płomień jest jak usta
Pożerającego, odczuwającego chłód
Spójrz na tłumy płonące armie
Tylko kierując się wolą walki
Nie czuć strachu przed śmiercią
Którego woli nikt inny nie może stłumić
Spójrz na smutek, który rozprzestrzenia się
Jeśli los wyprzedził go wcześnie
Jak ksiądz rozkłada ręce
Aby powiedzieć mu boską przemoc
Spójrz na szaleństwo, które jest w ich oczach
Która zawsze kształtowała życie
Ale mimo to mocno w to wierzą
Co ostatecznie dobre wygrywa
Słuch wież dzwony brzmią
Nie słyszysz śpiewu zmarłych?
Hymny tak odległego czasu
Głęboko z ciała matki Erdena
Dołącz do tłumu
Wtedy wkrótce będziesz następny
Bez głowy i O.
Za stadem biegł
Powiew śmierci unosi się w powietrzu
Kiedy Pan wzywa swego sługę
Jak ciemność zjada dzień
W cieniu z boku
Rana, która nigdy się nie goi
Pamięć zawsze umiera ostatni
# Patrz pioruny na niebie
Tak jak ostrza przecinają ziemię
Jak grzmot dumnie zwiastuje urazę
Ponieważ żadna istota nigdy nie mogła mu się poddać
# Patrz oblicze mocy, nikczemny
Jak uśmiech drwi z twojego życia
W ruchach, fałdach kamiennych
Całe życie, tak całkowicie zgniłe