Schwarzer Engel — Traum einer Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traum einer Nacht", wykonawca: Schwarzer Engel.
Tekst piosenki
Deine Wangen sind so erblasst
Alles scheint so seltsam still
Deine Züge kalt wie Wachs
Weil keiner sie mehr wärmen will
Doch in allertiefster Nacht
In den Phantasien der Träume
Weilst du immer noch bei mir
Lebst du tief in mir doch weiter
Im Traum einer Nacht
Bist du zum Leben erwacht
In den Träumen lebst du weiter
Bist du wieder hier
Traum einer Nacht
Im Traum einer Nacht
Bist du zum Leben erwacht
In den Träumen hält uns keiner
Bist du wieder hier
Traum einer Nacht
Ich spüre dich hier in der Luft
Atme dich tief in mich hinein
Höre dich so, als ob du rufst
Und mich anflehst, dich zu befreien
Aus den Gedächtnissen gelöscht
Namen sind nur Schall und Rauch
Sie haben dich schon längst verraten
Wie jeden anderen vor dir auch
Doch in mir, da bist du wach
Wenn die Welt schläft in der Nacht
Fängst du an, dich zu bewegen
Erwachst du tief in mir zum Leben
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje policzki są takie białe.
Wszystko wydaje się takie dziwne, ciche
Twoje cechy są zimne jak wosk
Bo nikt inny nie chce jej rozgrzać.
Ale w najgłębszą noc
W fantazjach snów
Bo wciąż jesteś ze mną.
Nadal żyjesz głęboko we mnie.
We śnie jednej nocy
Ożył Pan.
W snach nadal żyjesz
Znowu tu jesteś.
Sen jednej nocy
We śnie jednej nocy
Ożył Pan.
W snach nikt nas nie trzyma
Znowu tu jesteś.
Sen jednej nocy
Czuję cię w powietrzu.
Oddychaj głęboko we mnie
Słuchaj siebie tak, jakbyś wołał
I błagać mnie, bym cię uwolnił.
Usunięto.
Nazwy to tylko dźwięk i dym
Zdradzili Cię dawno temu.
Jak każdy inny do ciebie
Ale we mnie, tam nie śpisz
Kiedy świat śpi w nocy
Zaczynasz się ruszać
Budzisz się do życia głęboko we mnie