Schweisser — Scheisskind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scheisskind", wykonawca: Schweisser.

Tekst piosenki

Eisenkopf
Scheisskind
sei jetzt ruhig sei jetzt brav
kannst du nicht einmal tun was man dir sagt
sei still
was mach ich bloss mit dir wo soll das nur hingehn
lieber Gott mach mich stumm das ich niemanded stör
mach mich taub das ich das dauernde Gemecker nicht hör
mach mich blind das ich die guten Kinder nicht seh
mach mich tot das ich niemanded im Weg rumsteh
denn ich bin ein Scheisskind Scheisskind Scheisskind
durch und durch sclecht Scheisskind Scheisskind
was mach ich bloss mit dir früher wars so schön
lieber Gott mach mich stumm das ich niemanded stör
mach mich taub das ich das dauernde Gemecker nicht hör
mach mich blind das ich die guten Kinder nicht seh
mach mich tot das ich niemanded im Weg rumsteh
und ich tu und ich mach wie die andern zu sein
ich versuch ich versuch wie die andern zu sein
und ich tu und ich mach wie die andern zu sein
ich versuch ich versuch wie die andern zu sein
denn ich bin ein Scheisskind Scheisskind Scheisskind
durch und durch sclecht Scheisskind Scheisskind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żelazna głowa
Pierdolony Dziecko
bądź spokojny teraz bądź odważny
nie możesz nawet robić tego, co ci każą
milczeć
co ja z Tobą robię, gdzie to powinno być
Drogi Boże uczyń mnie głupim, żebym nikomu nie przeszkadzał.
uczyń mnie głuchym, żebym nie słyszał stałego Gemecker
uczyń mnie ślepym, żebym nie widział dobrych dzieci
uczyń mnie martwym, żebym nikomu nie przeszkadzał.
bo jestem gównianym dzieckiem, gównianym dzieckiem, gównianym dzieckiem
na wskroś sclecht dziecku, kurwa, kurwa, dziecko
to, co z Tobą robię, było takie piękne.
Drogi Boże uczyń mnie głupim, żebym nikomu nie przeszkadzał.
uczyń mnie głuchym, żebym nie słyszał stałego Gemecker
uczyń mnie ślepym, żebym nie widział dobrych dzieci
uczyń mnie martwym, żebym nikomu nie przeszkadzał.
i robię, i robię, aby być jak inni
staram się być jak inni.
i robię, i robię, aby być jak inni
staram się być jak inni.
bo jestem gównianym dzieckiem, gównianym dzieckiem, gównianym dzieckiem
na wskroś sclecht dziecku, kurwa, kurwa, dziecko