Schytts — Moviestar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moviestar", wykonawca: Schytts.
Tekst piosenki
Du känner dig som Steve McQueen när du kör din gamla bil
Och du tror du är lika oåtkomlig som James Dean
I din dröm är du smart som Columbo och James Bond
Men den enda glimt jag fick av dej var en scen på min TV-apparat
Movie star, oh movie star
Du tror du är en stjärna
Movie star oh movie star
Som om du var en movie star
Ah ah ah
Du ville va' i ett jet-set
Flyga runt i en jumbo jet
Så du jobbar en tid på kontor varje dag
För att få en biljett och ge dej av
Och du for till Hollywood
Sökte framtida karriär men den fanns inte där
Det är nog dags för dej min vän att sluta leva som om du var en
Movie star, oh movie star
Du tror du är en stjärna
Movie star oh movie star
Som om du var en movie star
Ah ah ah
Frusna drömmar om hjältar på film
Som rider bort i dimman utan att förstå, säg vart ska du gå
Movie star oh movie star
Du tror du är en stjärna
Movie star oh movie star
Som om du var en movie star
Ah ah ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz się jak Steve McQueen, kiedy prowadzisz swój stary samochód,
I myślisz, że jesteś tak poza zasięgiem jak James Dean.
W swoim śnie, jesteś mądry jak Columbo i James Bond,
Ale jedynym przebłyskiem, jaki dostałem od ciebie, była scena na moim telewizorze.
Gwiazda filmowa, o, gwiazda filmowa,
Myślisz, że jesteś gwiazdą.
Gwiazda filmowa, o, gwiazda filmowa,
Jakbyś była gwiazdą filmową.
A ...
Chciałeś być reaktywny.
Samolotem, latać w gigantycznym samolocie.
Więc codziennie pracujesz w biurze.,
Aby dostać bilet i odejść,
I pojechałeś do Hollywood.
Szukając przyszłej kariery, ale jej tam nie było.
Myślę, że już czas, przyjacielu, żebyś przestał żyć tak jak ty.
Gwiazda filmowa, o, gwiazda filmowa,
Myślisz, że jesteś gwiazdą.
Gwiazda filmowa, o, gwiazda filmowa,
Jakbyś była gwiazdą filmową.
A ...
Zamrożone marzenia bohaterów na filmie.
Kto odejdzie we mgle, nie rozumiejąc, powiedz mi, gdzie iść.
Gwiazda filmowa, o, gwiazda filmowa,
Myślisz, że jesteś gwiazdą.
Gwiazda filmowa, o, gwiazda filmowa,
Jakbyś była gwiazdą filmową.
A ...