Scissor Sisters — Let's Have A Kiki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Have A Kiki", wykonawca: Scissor Sisters.
Tekst piosenki
Hey, I’m calling you back
Ooh she’s been a bitch tonight
And by bitch I mean this rain
No cab, nowhere
So I had to put on the wigs, and the heels,
And the lashes and the ear
And take the train to the club
And you know the MTA should stand for mother fuckers touching my ass
So then I get to the club looking like a drowned harassed rat
And greeted not by miss rose at the door,
But our friend, johnny 5.0
Yes honey, the nypd shut down the party!
So no fee for me I don’t even know what’s the tea!
So I hope you’re up, girl,
Cause we are all coming over
Lock the doors, lower the blinds
Fire up the smoke machine and put on your heels
Cause I know exactly what we need!
Let’s have a kiki
I wanna have a kiki!
Lock the door (tight!)
Let’s have a kiki (mother fucker)
I’m gonna let you have it Let’s have a kiki
I wanna have kiki (dive, turn, work)
Let’s have a kiki
We’re gonna serve,
And work and turn, and hon-hon-honey
A kiki is a party for calming all your nerves
We’re spilling tea and dishing just deserts when they deserve.
And though the sun is rising, a few may choose to leave
So shade that lid and we’ll all bid adieu to your ennui
Let’s have a kiki
I wanna have a kiki!
Lock the door (tight!)
Let’s have a kiki (mother fucker)
I’m gonna let you have it Let’s have a kiki
I wanna have kiki (dive, turn, work)
Let’s have a kiki
We’re gonna serve,
And work and turn, and hon-hon-honey
Oh, what a wonderful kiki!
This kiki is marvelous!
Kiki, so, so oui, oui, non, non
Kiki, so, so oui, oui, non, non
Kiki, so, so oui, oui, non, non
Let’s have a kiki
I wanna have a kiki!
Lock the door (tight!)
Let’s have a kiki (mother fucker)
I’m gonna let you have it Let’s have a kiki
I wanna have kiki (dive, turn, work)
Let’s have a kiki
We’re gonna serve,
And work and turn, and hon-hon-honey
Let’s have a kiki
I wanna have a kiki!
Lock the door (tight!)
Let’s have a kiki (hunty, dropper)
I’m gonna let you have it Let’s have a kiki
I wanna have kiki (boots, ten, queen)
Let’s have a kiki
We’re gonna serve,
And work and turn, and hon-hon-honey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, oddzwonię do ciebie.
Ooh she ' s been a bitch tonight
A przez sukę mam na myśli ten deszcz
No cab, nowhere
Więc musiałam założyć peruki i szpilki.,
I rzęsy i ucho
I pociągiem do klubu
A wiesz, że MTA powinno oznaczać, że skurwysyny dotykają mojego tyłka.
Więc idę do klubu wyglądając jak utopiony, nękany szczur.
I nie witany przez pannę rose przy drzwiach,
Ale nasz przyjaciel, johnny 5.0
Tak kochanie, policja zamknęła imprezę!
Nawet nie wiem, co to za herbata!
Mam nadzieję, że wstałaś, dziewczyno.,
Bo wszyscy tu przyjdziemy.
Zamknij drzwi, opuść żaluzje.
"Fire up the smoke machine and put on your heels"
Bo wiem dokładnie czego potrzebujemy!
Zróbmy sobie kiki.
Chcę mieć kiki!
Zamknij drzwi!)
Let ' s have a kiki (mother fucker)
I 'm gonna let you have it Let' s have a kiki
I wanna have kiki (dive, turn, work)
Zróbmy sobie kiki.
We ' re gonna serve,
I pracować i obracać się, i hon-hon-honey
Kiki to impreza dla uspokojenia wszystkich nerwów.
Rozlewamy herbatę i podawamy tylko pustynie, kiedy na to zasługują.
I choć słońce wschodzi, kilku może odejść
Więc zasłoń tę pokrywę, a wszyscy pożegnamy się z Twoją nudą.
Zróbmy sobie kiki.
Chcę mieć kiki!
Zamknij drzwi!)
Let ' s have a kiki (mother fucker)
I 'm gonna let you have it Let' s have a kiki
I wanna have kiki (dive, turn, work)
Zróbmy sobie kiki.
We ' re gonna serve,
I pracować i obracać się, i hon-hon-honey
Co za wspaniała kiki!
Ta kiki jest cudowna!
Kiki, so, so oui, OUI, non, non
Kiki, so, so oui, OUI, non, non
Kiki, so, so oui, OUI, non, non
Zróbmy sobie kiki.
Chcę mieć kiki!
Zamknij drzwi!)
Let ' s have a kiki (mother fucker)
I 'm gonna let you have it Let' s have a kiki
I wanna have kiki (dive, turn, work)
Zróbmy sobie kiki.
We ' re gonna serve,
I pracować i obracać się, i hon-hon-honey
Zróbmy sobie kiki.
Chcę mieć kiki!
Zamknij drzwi!)
Let ' s have a kiki (hunty, dropper)
I 'm gonna let you have it Let' s have a kiki
I wanna have kiki (boots, ten, queen)
Zróbmy sobie kiki.
We ' re gonna serve,
I pracować i obracać się, i hon-hon-honey