Scissor Sisters — Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary", wykonawca: Scissor Sisters.
Tekst piosenki
I love the tone that’s in your laugh
Gasping for an extra breath
Waiting for the time to pass
I believe in days ahead
Don’t spend another night alone
Cross and wishing you were dead.
Mary, you shouldn’t let them make you mad
You hold the best you can
And Mary, after all the pain is gone
I’m always gonna live to be your man.
I’ve had it easy now you see
When I’m down you’re always there
Standing by to comfort me Someday we’ll go round the world
I’ll make the journey so sublime
I know you’re not a travelin' girl.
Mary, you shouldn’t let 'em make you mad
You hold the best you can
And Mary, after all the pain is gone
I’m always gonna live to be your man.
Cause I’d give everything I have
Forget all the things that bring me joy
If you could have one day
Pure and simple happiness
Until that moment comes
I’ll be here where I’ve always been
I’m gonna be your friend
Until the day I die.
Mary, you shouldn’t let 'em make you mad
You hold the best you can
And Mary, after all the pain is gone
I’m always gonna live to be your man.
(hold on…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam ton twojego śmiechu.
/ Align = "left" /
Waiting for the time to pass
I believe in days ahead
"Don' t spend another night alone"
Krzycz i życz sobie śmierci.
Mary, nie pozwól im się złościć.
You hold the best you can
I Mary, po tym jak ból zniknął
Zawsze będę żył, by być twoim mężczyzną.
Miałem to łatwe teraz widzisz
Kiedy jestem w dołku, zawsze jesteś przy mnie.
Stojąc by mnie pocieszyć pewnego dnia pójdziemy dookoła świata
Uczynię tę podróż wzniosłą
Wiem, że nie jesteś podróżniczką.
Mary, nie pozwól im się złościć.
You hold the best you can
I Mary, po tym jak ból zniknął
Zawsze będę żył, by być twoim mężczyzną.
Bo oddałbym wszystko, co mam.
Zapomnij o wszystkim, co przynosi mi radość.
If you could have one day
Pure and simple happiness
Until that moment comes
I 'll be here where I' ve always been
I ' m gonna be your friend
Aż do śmierci.
Mary, nie pozwól im się złościć.
You hold the best you can
I Mary, po tym jak ból zniknął
Zawsze będę żył, by być twoim mężczyzną.
/ align = "left" / …)