Scissor Sisters — Something Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Like This", wykonawca: Scissor Sisters.
Tekst piosenki
I just need to hear that song again
Oh there I was standing all alone
When you came dancing
Very very near me Why’d you have to go and disappear?
And if they play that song maybe
You’ll come dancing back to me
I can’t remember any words
There’s a verse and after it goes
Something like this (goes)
Something like this (goes)
Over and over like a robot you go No I don’t feel like going home
Oh, there’s no chance
I’m leaving here solo
How will I ever find
A way to track you down?
The floor is where I’ll stay and
Ask somebody if they see
Someone shaking tambourines
Two feet that never touch the ground
searching til I’ve found your moves go Something like this (goes)
Something like this (goes)
Over and over like a robot you go
I’m so lonely I could die
I’ve got someone like you in mind
Oh to love me 'stead of passing by When my heart beats it goes
Something like this (goes)
Something like this (goes)
Over and over like a robot you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę usłyszeć tę piosenkę jeszcze raz.
Oh there I was standing all alone
When you came dancing
Dlaczego musiałeś zniknąć?
I jeśli puszczą tę piosenkę może
You ' ll come dancing back to me
Nie pamiętam żadnych słów.
"There' s a verse and after it goes"
Something like this (goes)
Something like this (goes)
Nie mam ochoty wracać do domu.
Nie ma szans.
Wyjeżdżam stąd sam.
How will I ever find
Sposób, żeby cię namierzyć?
Będę na podłodze.
Zapytaj kogoś, czy widzi
Ktoś trzęsie tamburynami
Dwie stopy, które nigdy nie dotykają ziemi
searching til I ' ve found your moves go Something like this (goes)
Something like this (goes)
/ Align = "left" /
Jestem taka samotna, że mogłabym umrzeć.
Mam kogoś takiego jak ty na myśli.
Oh to love me ' zamiast przechodzić obok Kiedy moje serce bije to idzie
Something like this (goes)
Something like this (goes)
/ Align = "left" /