Scissors For Lefty — Ghetto Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto Ways", wykonawca: Scissors For Lefty.
Tekst piosenki
Oh cursed hips
Oh this ghetto
Is in my blood
Dancing in mansions?
No we’re for ransom
In a shoebox flat off Filmoore
DJ Hello My Name Is Ryan (name of this dj i know named «ryan»:)
Whip out a busted record
Hit the sixth gear
Oh our sins are so tasty
You know we got
Ghetto Ways tattoed all over our faces
Oh we’re like…
I know you girl you live on down the street yeah
And you’re so lovely, you said
I’m really glad we gots the chace to meet yeah
So you dance, or what man?
I said…
Shy girl, police are outside
DJ jumped the fence but…
We’re still dancing here
Secret Ghetto Ways…
Before your kissed kissed my kiss
You licked your lips
So cute, as if I wouldn’t fine 'em deadly
Still you’re totally shy, And so am I
You know we both just moved into the neighborhood
Hot girl status, in a poor girl palace
With a ghetto attitude man
Oh, a trick, you know I’m off limit
You kissed me, now, everybody knows…
Shy girl, police are outside
Tear gassing our friends but…
We’re still dancing here
Secret Ghetto Ways
Shirley, police are outside
And we’re still…
If you’re lips touched my lips
Could I call you my baby, or what
When they write us up a song
To tell you how I feel
This is how the words will flow…
Shy girl police are inside
Arrest us if they can
But we’re still dancing here
Secret Ghetto Ways
Shirley, police are inside
And we’re still…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh cursed hips
Oh this ghetto
Jest w mojej krwi
Taniec w rezydencji?
Nie, jesteśmy dla okupu.
In a shoebox flat off Filmoore
DJ Hello My Name Is Ryan (nazwa tego dj-a, którego znam o imieniu "ryan»:)
Whip out a busted record
Hit the sixth gear
Nasze grzechy są takie smaczne.
Wiesz, że mamy
Ghetto Ways tattoed all over our faces
Jesteśmy jak…
I know you girl you live on down the street yeah
And you ' re so lovely, you said
Cieszę się, że możemy się spotkać.
Tańczysz, czy co?
Powiedziałem…
Nieśmiała dziewczyno, policja jest na zewnątrz.
DJ przeskoczył płot, ale…
Wciąż tu tańczymy.
Secret Ghetto Ways…
Before your kissed kissed my kiss
Liżesz usta
Tak słodko, jakbym nie ukarał ich śmiertelnie
Wciąż jesteś nieśmiały, tak jak ja.
Wiesz, że oboje właśnie wprowadziliśmy się do dzielnicy.
Hot girl status, w a biedna dziewczyna palace
With a ghetto attitude man
Oh, a trick, you know I ' m off limit
You kissed me, now, everybody knows…
Nieśmiała dziewczyno, policja jest na zewnątrz.
/ Align = "left" / …
Wciąż tu tańczymy.
Secret Ghetto Ways
Shirley, policja jest na zewnątrz.
And we ' re still…
"If you' re lips touched my lips"
Czy Mogę mówić do ciebie moje dziecko, czy jak?
"When they write us up a song"
To tell you how I feel
Tak będą płynąć słowa…
Shy girl police are inside
Aresztujcie nas, jeśli mogą.
Ale wciąż tu tańczymy.
Secret Ghetto Ways
Shirley, policja jest w środku.
And we ' re still…