Scott Alan — Now (feat. Laura Osnes) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now (feat. Laura Osnes)", wykonawca: Scott Alan.
Tekst piosenki
Hey, I got your message
That you stopped by the apartment
No worries leave your things here
For one more day
I don’t know why this happened
My life is dark as hell without you;
The room feels so much colder
Since you went away
Brian, I don’t want this
Why can’t we sit and talk this through?
I’m losing sleep
And I need you to come back home
To me
Now
Since your brother’s birthday’s Friday
I sent a card from both of us
The day before there was no us
How was I to know?
Don’t worry about your clothes and all
Maybe I will pack them up
Make this easier on both of us
Well, just for you
'Cause everything is breaking down, now
Since you’ve been gone
I don’t even know the days
I don’t know where to start
I’m in agony
There are times I can’t breathe
Now
So, I guess that’s it
I’m sorry for this message
Your bags will all be waiting, when you arrive
I hope you’re doing well
Now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem Twoją wiadomość.
Że wpadłeś do mieszkania.
Nie martw się, Zostaw tu swoje rzeczy.
For one more day
Nie wiem, dlaczego to się stało.
Moje życie jest mroczne jak diabli bez ciebie;
Pokój wydaje się o wiele zimniejszy.
Odkąd odszedłeś
Brian, nie chcę tego.
Dlaczego nie możemy usiąść i o tym porozmawiać?
Tracę sen.
I musisz wrócić do domu.
To me
Teraz
Ponieważ twój brat ma urodziny w piątek.
Wysłałem kartkę od nas obojga.
Dzień wcześniej nie było nas
Skąd miałem wiedzieć?
Nie przejmuj się ubraniami.
Może je spakuję.
Ułatw to nam obojgu.
Tylko dla Ciebie.
'Cause everything is breaking down, now
Since you ' ve been gone
I don ' t even know the days
Nie wiem od czego zacząć.
I ' m in agony
Czasami nie mogę oddychać.
Teraz
Więc to chyba wszystko.
Przepraszam za tę wiadomość.
Wasze bagaże będą czekać, kiedy przyjedziecie.
Mam nadzieję, że dobrze ci idzie.
Teraz