Scott Krippayne — I'm Not Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Cool", wykonawca: Scott Krippayne.
Tekst piosenki
Some people tell me that I look kind of funny
My nose is red and the braces didn’t work at all
They say the clothes I wear are all out of fashion
I don’t fit in and should be shopping at a different mall
I studied classical piano when I could’ve been playing guitar
I used to drive an El Camino and I’m not even sure it’s a car
I’m not cool but that’s okay
My God loves me anyway
I’m not cool but that’s alright
I’m still precious in His sight
I’m not cool but I don’t care
How I’m supposed to do my hair
I’m not cool but that’s okay
My God loves me anyway
It doesn’t matter if I know all the lingo
He dosen’t mind if I’m not hanging with a certain crowd
Some people still believe in building image
But I am fine and that’s a worry I can do without
I used to wish I was athletic but football was never my game
I met some friends in mathematics but no one can spell my last name
He says that I am one of a kind
And I don’t have to try to be somebody else
He believes in me and says I’m free to be myself
I can be myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że wyglądam zabawnie.
Mam czerwony nos, a aparat w ogóle nie działa.
Mówią, że ubrania, które noszę, są nie w modzie.
Nie pasuję i powinienem robić zakupy w innym centrum handlowym.
Uczyłem się gry na fortepianie, kiedy mogłem grać na gitarze.
Jeździłem El Camino i nawet nie jestem pewien, czy to samochód.
Nie jestem fajna, ale w porządku.
Mój Bóg i tak mnie kocha.
I 'm not cool but that' s alright
Wciąż jestem cenna w jego oczach.
I 'm not cool but I don' t care
How I ' m supposed to do my hair
Nie jestem fajna, ale w porządku.
Mój Bóg i tak mnie kocha.
Nie ma znaczenia, czy znam ten żargon.
Nie przeszkadza mu, że nie zadaję się z pewnym tłumem.
Niektórzy ludzie nadal wierzą w budowanie wizerunku
Ale nic mi nie jest i to jest zmartwienie, które mogę obejść bez
Kiedyś chciałem być wysportowany, ale futbol nigdy nie był moją grą.
Poznałem kilku przyjaciół z matematyki, ale nikt nie umie przeliterować mojego nazwiska.
Mówi, że jestem jedyny w swoim rodzaju.
I nie muszę próbować być kimś innym.
Wierzy we mnie i mówi, że mogę być sobą.
Mogę być sobą.