Scott McKenzie — Rooms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rooms", wykonawca: Scott McKenzie.
Tekst piosenki
Rooms that we have lived in
The things that they have seen;
Rooms that you shared with me
And the rooms in between…
When you’re gone, there’s a drought of love
Mornings we would wake up
Just to taste our love again
Afraid of some break-up
Before the day could end
When you’re gone, there’s a drought of love;
Empty rooms without your love
Why can’t we seem to get it on?
(Why can’t we seem to get it on)
Words remain unspoken (words…);
Thoughts cannot be heard
(Thoughts…cannot be heard)
Love’s just a token
Without some spoken word
When your gone, there’s a drought of love
When you’re gone, there’s a drought of love;
Empty rooms without your love
Why can’t we seem to get it on?
(Why can’t we seem to get it on)
Rooms that you will live in
Not a part of me
(They'll never see…)
Rooms that you’ll make love in;
Rooms I’ve never seen
When you’re gone, there’s a drought of love…
When you’re gone, there’s a drought of love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokoje, w których mieszkaliśmy
The things that they have seen;
Pokoje, które dzieliłeś ze mną
A pokoje pomiędzy…
Kiedy cię nie ma, jest susza miłości
Rano się budziliśmy.
Just to taste our love again
Boję się rozstania.
"Before the day could end"
Kiedy cię nie ma, jest susza miłości;
Empty rooms without your love
Dlaczego nie możemy tego założyć?
(Why can ' t we seem to get it on)
Słowa pozostają niewypowiedziane (słowa…);
Myśli nie mogą być słyszane
(Thoughts ... cannot be heard)
Love ' s just a token
"Without some spoken word"
"When your gone, there ' s a such of love"
Kiedy cię nie ma, jest susza miłości;
Empty rooms without your love
Dlaczego nie możemy tego założyć?
(Why can ' t we seem to get it on)
Pokoje, w których będziesz mieszkać
"Not a part of me"
(They ' ll never see…)
Pokoje, w których będziesz się kochać;
Pokoje, których nigdy nie widziałem
Kiedy cię nie ma, jest susza miłości…
Kiedy cię nie ma, jest susza miłości…