Scott Walker — Paper Doll tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Doll", wykonawca: Scott Walker.

Tekst piosenki

I’m gonna buy a paper doll that I can call my own
A doll that other fellas cannot steal
And then those flirty, flirty guys, with their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies that are real
When I come home at night she’ll be waiting
She’ll be the truest doll in all this world
I’d rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real-life girl
I tell you boy, it’s tough to be alone
And it’s tough to love a doll that’s not your own
I’m through with all of them
I’ll never fall again
'Cause this is what I’m gonna do
I’m gonna buy a paper doll that I can call my own
A doll that other fellas cannot steal
And then those flirty, flirty guys, with their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies that are real
When I come home at night she’ll be waiting
She’ll be the truest doll in all this world
I’d rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real-life girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m gonna buy a paper doll that I can call my own
Lalka, której inni nie mogą ukraść.
A potem ci flirtujący, flirtujący faceci, z ich flirtującymi, flirtującymi oczami
Będę musiał flirtować z prawdziwymi lalkami.
Kiedy wrócę do domu w nocy ona będzie czekać
Będzie najprawdziwszą lalką na świecie.
Wolę mieć papierową lalkę, którą nazwałbym własną.
Than have a fickle-minded real-life girl
Mówię ci chłopcze, ciężko jest być samemu.
I ciężko jest kochać lalkę, która nie jest twoja
Skończyłem z nimi wszystkimi.
I ' ll never fall again
'Cause this is what I' m gonna do
I ' m gonna buy a paper doll that I can call my own
Lalka, której inni nie mogą ukraść.
A potem ci flirtujący, flirtujący faceci, z ich flirtującymi, flirtującymi oczami
Będę musiał flirtować z prawdziwymi lalkami.
Kiedy wrócę do domu w nocy ona będzie czekać
Będzie najprawdziwszą lalką na świecie.
Wolę mieć papierową lalkę, którą nazwałbym własną.
Than have a fickle-minded real-life girl