Scott Walker — Rawhide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rawhide", wykonawca: Scott Walker.
Tekst piosenki
This is how you disappear
out between midnight,
called up under valleys
of torches and stars.
Foot, knee, shaggy belly, face
famous hindlegs,
as one of their own
you graze with them.
Cro-magnon herders
will stand in the wind,
sweeping tails shining,
and scaled to begin,
SHUTTING DOWN HERE
SHUTTING DOWN HERE —
— to where necks
leave the air
unpossesed
and giant heads lock
constellations.
A last grain of dust
lands in the darkness
on tongues laid bare,
and turning to chalk.
Shutting down here.
Freezing in red,
bent over his ice skin,
The insomniac gnaws
in the On-Offs;
he is glazed
in the hooves
all round.
It is losing its shape.
Losing its shape,
as the heat
in your hands
carve the muscle
away.
And he grins
from a break
in a backflash.
Delivers it up on a break
in a backflash.
Motionless brands
burn into a hipframe
As a saviour
loads sightlines
backlit by fires,
on the ridges
of the highest
breeder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak znikasz.
out between midnight,
pod dolinami
pochodni i gwiazd.
Stopa, kolano, Kudłaty brzuch, twarz
sławni hindlegowie,
jako jeden z nich
pasą się nimi.
Pasterze Cro-magnon
stanę na wietrze,
sweeping tails shining,
/ align = "left" / ,
/ ALIGN = "LEFT" /
/ ALIGN = "LEFT" / —
- to where necks
zostawić
unposesed
/ align = "left" /
konstelacje.
A last grain of dust
lands in the darkness
on tongues laid bare,
i zamienia się w kredę.
Wyłączam się.
Freezing in red,
pochylił się nad lodową skórą.,
The insomniac gnaws
in the on-Offs;
on
w Kopytach
/ align = "left" /
Traci swój kształt.
Tracąc swój kształt,
as the heat
w twoich rękach
/ align = "left" /
daleko.
I uśmiecha się
z przerwami
w odwrocie.
/ Align = "left" /
w odwrocie.
Nieruchome marki
burn into a hipframe
Jako Zbawiciel
wczytuje linie celownicze
podświetlane przez pożary,
na grzbietach
najwyższe
hodowca