Scott Walker — Two Weeks Since You've Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Weeks Since You've Gone", wykonawca: Scott Walker.

Tekst piosenki

Two weeks since you’ve gone
And I feel like the tramp
Picking dustbins in the alley.
He looks up as I pass
Clutching rags from a city’s restless night
I could read all my sadness
In faces I knew
Down at Kelly’s bar last Friday
And I haven’t been back since I mistook
Somebody for a friend
And if I walk these streets long enough
Will you happen to me again?
With whom are you sharing
The sweet taste of summer?
My memories pursue you
Like puddles of rain
The river inside me still flow
To the sea of your hands
And if I close my eyes for a while
Will you happen to me again?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwa tygodnie odkąd cię nie było
I czuję się jak włóczęga
Zbieram kosze na śmieci w alejce.
Patrzy w górę, gdy mijam.
Chwytając szmaty z niespokojnej nocy w mieście
I could read all my sadness
In faces I knew
W zeszły piątek w barze Kelly ' ego
I nie wróciłem odkąd pomyliłem się
Somebody for a friend
I jeśli będę chodził po tych ulicach wystarczająco długo
Jeszcze mi się przydarzysz?
Z kim się dzielisz?
Słodki smak lata?
Moje wspomnienia Cię ścigają.
Jak kałuże deszczu
The river inside me still flow
To the sea of your hands
I jeśli zamknę oczy na chwilę
Jeszcze mi się przydarzysz?