Scott Weiland — Blind Confusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind Confusion", wykonawca: Scott Weiland.
Tekst piosenki
Now summer’s come and gone
The nights they seem so long
Erase the time of our erosion
Now these days nothing’s built to last
We’re treading water fast
I’d rather float on mild explosions
And the rain, rain, rain (I will remember)
Yeah we talk about rain, rain, rain
(the still December)
Starts to wash it away, pain, pain
(with all you rendered cold)
Erase the summer of our corrosion
We told her that you loved her
We told her that you know
We told her that you loved her
Blind confusion
We told her that you loved her
We told her that you know
We told her that you loved her
Mild explosion
You blased through the walls
The shattered mirror saw
The tick and tock of your explosion
I see the red lights coming fast
I know that sound too well
I hope it ends your vile illusions
And the rain, rain, rain (I will remember)
Yeah we talk about rain, rain, rain
(the still December)
Starts to wash it away, pain, pain
(with all you rendered cold)
Erase the summer of our corrosion
Rain, rain, rain (your will is shaken)
Yeah we talk about rain, rain, rain
(you wake and pray for)
Starts to wash it away, pain, pain
(the time when you were young)
Erase the summer of our delusions
The nights have been too long
Your wine’s a bit too strong
To while away your mass confusion
Her eyes are way too strong
The shades are dark enough
Wide away today continues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz lato nadeszło i odeszło
Noce, które wydają się tak długie
Erase the time of our erosion
Now these days nothing ' s built to last
Szybko stąpamy po wodzie.
Wolę płynąć na łagodnych wybuchach.
And the rain, rain, rain (I will remember)
Tak mówimy o deszczu, deszczu, deszczu
(the still December)
/ Align = "left" /
(with all you rendered cold)
Erase the summer of our corrosion
Powiedzieliśmy jej, że ją kochasz.
Powiedzieliśmy jej, że wiesz
Powiedzieliśmy jej, że ją kochasz.
Blind confusion
Powiedzieliśmy jej, że ją kochasz.
Powiedzieliśmy jej, że wiesz
Powiedzieliśmy jej, że ją kochasz.
Wybuch łagodny
Przebijałeś się przez ściany.
The shattered mirror saw
TIK i tak Twojej eksplozji
Widzę, że czerwone światła nadchodzą szybko.
Znam ten dźwięk zbyt dobrze.
Mam nadzieję, że to zakończy Twoje nikczemne iluzje.
And the rain, rain, rain (I will remember)
Tak mówimy o deszczu, deszczu, deszczu
(the still December)
/ Align = "left" /
(with all you rendered cold)
Erase the summer of our corrosion
Rain, rain, rain (your will is Shaked)
Tak mówimy o deszczu, deszczu, deszczu
(you wake and pray for)
/ Align = "left" /
(the time when you were young)
Erase the summer of our delusions
Noce były zbyt długie
Twoje wino jest trochę za mocne.
To while away your mass confusion
Jej oczy są zbyt silne.
Cienie są wystarczająco ciemne
/ Align = "left" / Linear