Scott Weiland — Missing Cleveland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing Cleveland", wykonawca: Scott Weiland.
Tekst piosenki
You were dressed up at the ball
They expected us to fall
From the heavens
Into the seven
They were monkeys all of them
Entertaining so we stayed
Wonder’n whether
It’s all or never
Strap into the monkey seat
Like a Martian chimpanzee
Love you more than ever
When you broke my nose
You’re holding on but letting go
I’m missing Cleveland and the snow
And lonely bars where everybody knows
The truth and lets it be
Well I’m a dreamer; you don’t care
At least it seems so when you’re there
But leaving earth is sometimes lonely
When your feet are on the ground
There was you and there was me
Like the perfect family
I thought we’d always live forever
So one and one and one make three
And it changed the recipe
But I forgot it truly toxic
Strap into the monkey seat
Like a Martian chimpanzee
Love you more than ever
When you broke my nose
You’re holding on but letting go
I’m missing Cleveland and the snow
And lonely bars where everybody knows
The truth and lets it be
Well I’m a dreamer; you don’t care
At least it seems so when you’re there
But leaving earth is sometimes lonely
When your feet are on the ground
Once again I live alone
Now I’m older
Never meant to let you go
You’re holding on but letting go
I’m missing Cleveland and the snow
And lonely bars where everybody knows
The truth and lets it be
Well I’m a dreamer; you don’t care
At least it seems so when you’re there
But leaving earth is sometimes lonely
When your feet are on the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś wystrojony na balu.
Spodziewali się, że spadniemy.
From the heavens
Into the seven
Wszyscy byli małpami.
/ Align = "left" /
Wonder ' N whether
It ' s all or never
/ Align = "left" /
Jak szympans marsjański
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek
Kiedy złamałeś mi nos
Trzymasz się, ale odpuszczasz.
Tęsknię za Cleveland i śniegiem.
I samotne bary, gdzie każdy wie
The truth and lets it be
Jestem marzycielem, nie obchodzi cię to.
Przynajmniej tak się wydaje, gdy tam jesteś.
Ale opuszczenie ziemi jest czasem samotne.
When your feet are on the ground
There was you and there was me
Like the perfect family
Myślałem, że będziemy żyć wiecznie.
Więc jeden i jeden i jeden tworzą trzy
I to zmieniło przepis
But I forgot it truly toxic
/ Align = "left" /
Jak szympans marsjański
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek
Kiedy złamałeś mi nos
Trzymasz się, ale odpuszczasz.
Tęsknię za Cleveland i śniegiem.
I samotne bary, gdzie każdy wie
The truth and lets it be
Jestem marzycielem, nie obchodzi cię to.
Przynajmniej tak się wydaje, gdy tam jesteś.
Ale opuszczenie ziemi jest czasem samotne.
When your feet are on the ground
Po raz kolejny mieszkam sam.
Now I ' m older
Never meant to let you go
Trzymasz się, ale odpuszczasz.
Tęsknię za Cleveland i śniegiem.
I samotne bary, gdzie każdy wie
The truth and lets it be
Jestem marzycielem, nie obchodzi cię to.
Przynajmniej tak się wydaje, gdy tam jesteś.
Ale opuszczenie ziemi jest czasem samotne.
When your feet are on the ground