Scotty James — Wanna Be Loved (feat. Yonas) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Be Loved (feat. Yonas)", wykonawca: Scotty James.
Tekst piosenki
I love, the look on your face
The taste of your skin, I’m caving in
Now I, could take you away
You’re dreaming you say
We’re gonna be okay, we’re okay, and I…
Wanna be loved wanna be loved, loved by you
And I wanna be loved, wanna be loved, Loved by you
The way you slow me down, turns me around
I wanna be loved by you… I wanna be loved by you
She said her old boyfriend could never treat her like I could treat her
And I ain’t one to be cocky but now I’m a believer
Her Tory Burch flats, my shell top Adidas
When I say I love her soul, I don’t mean her sneakers
Betty Crocker with all the sweetness she has to cook up
She gives me butterfly effects but I ain’t Ashton Kutcher
And she’s so beautiful, in every single way
If you’ve ever been in love, you probably feel the same
Lets put our hearts in the places that really matter
And if you happen to hear this, I hope that you’re feeling flattered
I’m reaching for the sky, like it’s something I just does
Cause you said you needed something from above, and I, wanna be loved…
Chorus (by Scotty James):
Wanna be loved wanna be loved, loved by you
And I wanna be loved, wanna be loved, loved by you
The way you slow me down, turns me around
I wanna be loved by you… I wanna be loved by you
He never was around when she needed him there
Now she’s looking broken and she needs a repair
And I am no mechanic, but I’ll try to fix the damage
If he come around here hatin', I’ll swing on him like a hammock
You could search Pacific, Indian, or Atlantic
And even board a spaceship and travel to other planets
And still couldn’t find this loyalty, love, and honor
It’s worth it, so I’d even put up with all of the drama
This type of passion isn’t really for the faint of heart
When you see your life without her and it ain’t the same apart
So I’m reaching for the sky, like it’s something I just does
Cause you said you needed something from above
And I, wanna be loved…
You’ve had the best of me, are you ready for the rest of me?
Show a little sympathy now…
Cause I wanna be loved, wanna be loved, loved by you
And I, I wanna be loved, wanna be loved, loved by you
The way you slow me down, turns me around
I wanna be loved by you… I wanna be loved by you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love, the look on your face
Smak Twojej skóry, ulegam
Teraz mogę cię zabrać.
"You' re dreaming you say"
Wszystko będzie dobrze.…
Wanna be loved wanna be loved, loved by you
And I wanna be loved, wanna be loved, Loved by you
The way you slow me down, turns me around
I wanna be loved by you... I wanna be loved by you
Powiedziała, że jej były chłopak nigdy nie potraktuje jej tak jak ja.
And I ain 't one to be a cocky but now I' m a believer
Her Tory Burch flats, my shell top Adidas
Kiedy mówię, że kocham jej duszę, nie mam na myśli jej tenisówek.
Betty Crocker z całą słodycz ona ma gotować się
"She gives me but I ain 't Ashton Kutcher"
I jest taka piękna, pod każdym względem.
Jeśli kiedykolwiek byłeś zakochany, pewnie czujesz to samo.
Lets put our hearts in the places that really matter
I jeśli to usłyszysz, mam nadzieję, że ci to schlebia.
Sięgam do nieba, jakby to było coś, co po prostu robię.
Bo powiedziałaś, że potrzebujesz czegoś z góry, a ja chcę być kochana.…
Chorus (by Scotty James):
Wanna be loved wanna be loved, loved by you
And I wanna be loved, wanna be loved, loved by you
The way you slow me down, turns me around
I wanna be loved by you... I wanna be loved by you
Nigdy go nie było, gdy go potrzebowała.
Teraz wygląda na zepsutą i potrzebuje naprawy.
Nie jestem mechanikiem, ale postaram się naprawić szkody.
Jeśli przyjdzie tu nienawidzić, machnę na niego jak na hamaku.
Możesz przeszukać Pacyfik, Ocean Indyjski lub Atlantyk.
A nawet wsiąść na statek kosmiczny i podróżować na inne planety
I wciąż nie mogłem znaleźć tej lojalności, miłości i honoru
Jest tego warte, więc nawet zniosłabym ten cały dramat.
Ten rodzaj namiętności nie jest dla słabych serc.
Kiedy widzisz swoje życie bez niej i to nie jest to samo osobno
Więc sięgam do nieba, jakby to było coś, co po prostu robię.
Bo powiedziałeś, że potrzebujesz czegoś z góry.
And I, wanna be loved…
Miałeś to, co we mnie najlepsze, jesteś gotowy na resztę?
Okaż trochę współczucia.…
Bo chcę być kochany, chcę być kochany, kochany przez Ciebie
And I, I wanna be loved, wanna be loved, loved by you
The way you slow me down, turns me around
I wanna be loved by you... I wanna be loved by you