Scotty McCreery — Carolina Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolina Eyes", wykonawca: Scotty McCreery.
Tekst piosenki
We were young, it was summer
Just a little town on the edge of the water
I’ve never been down there before
I met ya, pickin' up shells on that seashore
Your smile was pulling me under
Then ya said your name, and it was game over
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain’t on your side
You’re wonderin' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
I just sat there that night
And let your Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you again
If I’d only known a feeling like that
Would hit me once and it’d never come back
I’d of gone ahead and made you mine
Instead of trying to move on and wasting my time
Looking for what I already found
A few years back in that little beach town
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain’t on your side
You’re wonderin' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
I just sat there that night
And let your Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you again
Is it luck running into you so unexpectedly
Or is it fate that put you here in front of me Did you know I fell so far in love with you?
Yeah, I told my heart that I had nothing to lose
'Cause time wasn’t on our side
We were wonderin' which kiss was gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
Gonna sit here tonight
And let those Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you
But it’s so good to see you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy młodzi, było lato.
"Just a little town on the edge of the water"
Nigdy tam nie byłem.
I met ya, pickin ' up shells on that seashore
Twój uśmiech wciągał mnie pod ziemię.
Wtedy powiedziałeś swoje imię i było po wszystkim.
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain ' t on your side
You' re wondering ' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and throwed all my love your way
"Said words to you I ' d never heard me say"
Siedziałem tam Tej nocy.
# And let your Carolina eyes pull me in #
'Cause I never thought I' d see you again
If I ' d only known a feeling like that
Uderzyłby mnie raz i nigdy by nie wrócił.
I ' d gone ahead and made you mine
Zamiast próbować ruszyć dalej i marnować mój czas
Looking for what I already found
Kilka lat temu w tym małym miasteczku na plaży.
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain ' t on your side
You' re wondering ' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and throwed all my love your way
"Said words to you I ' d never heard me say"
Siedziałem tam Tej nocy.
# And let your Carolina eyes pull me in #
'Cause I never thought I' d see you again
Czy to szczęście, że tak niespodziewanie na Ciebie wpadłem?
A może to przeznaczenie postawiło Cię przede mną. wiedziałeś, że tak bardzo się w tobie zakochałem?
Powiedziałem sercu, że nie mam nic do stracenia.
'Cause time wasn' t on our side
We were wonderin ' which kiss was gonna mean goodbye
And I opened up and throwed all my love your way
"Said words to you I ' d never heard me say"
/ Align = "left" /
And let those Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I' d see you
Ale tak dobrze cię znowu widzieć.