Scotty McCreery — Carolina Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolina Moon", wykonawca: Scotty McCreery.
Tekst piosenki
I woke up this morning to the hummin' of the engines
Haulin' nature’s finest from the Gulf of Mexico
Riding this ol' river is peaceful but it’s lonesome
And it makes me wonder how the old folks are at home
Now the years have blown by me like the wind through the pines
But the song of the south is ever sweet as homemade wine
Oh, how I miss those mountains when the laurels are in bloom
And the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
Just rolled through Memphis, I could hear them guitars palyin'
They had the blues so so bad it almost broke my heart
But it don’t sound nothing like a band of tree frogs singin'
When every now and then they get in tune with grandpa’s harp
Now the years have blown by me like the wind through the pines
But the song of the south is ever sweet as homemade wine
Oh, how I miss those mountains when the laurels are in bloom
And the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
Now when I die boys, make me this promise
You’ll send my body back up North Carolina way
I don’t want no tombstone, just lay me next to mama
And let the honeysuckle grow wild upon my grave
Now the years have blown by me like the wind through the pines
But the song of the south is ever sweet as homemade wine
Oh, how I miss those mountains when the laurels are in bloom
And the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
Yeah, the southern stars are dancin' 'round the North Carolina moon
North Carolina moon
Oooh, oooh, oooh, oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano z hummin ' silników
Haulin 'nature' s finest from the Gulf of Mexico
Jazda tą starą rzeką jest spokojna, ale jest samotna.
I to sprawia, że zastanawiam się, jak starsi ludzie są w domu
Teraz lata przeleciały przeze mnie jak wiatr przez sosny
Ale pieśń południa jest zawsze słodka jak domowe wino
Och, jakże Tęsknię za tymi górami, gdy kwitną Laury
And the southern stars are dancin '' round the North Carolina moon
Przetoczyłem się przez Memphis, słyszałem jak palą się gitary
Mieli bluesa tak bardzo, że prawie złamało mi serce.
Ale to nie brzmi jak Śpiewający zespół żab drzewnych
Kiedy od czasu do czasu dostają się do harmonii z harfą dziadka
Teraz lata przeleciały przeze mnie jak wiatr przez sosny
Ale pieśń południa jest zawsze słodka jak domowe wino
Och, jakże Tęsknię za tymi górami, gdy kwitną Laury
And the southern stars are dancin '' round the North Carolina moon
Kiedy umrę, chłopcy, złożycie mi tę obietnicę.
Wyślesz moje ciało z powrotem do Północnej Karoliny.
I don ' t want no tombstone, just lay me next to mama
I niech wiciokrzew rośnie dziko na moim grobie
Teraz lata przeleciały przeze mnie jak wiatr przez sosny
Ale pieśń południa jest zawsze słodka jak domowe wino
Och, jakże Tęsknię za tymi górami, gdy kwitną Laury
And the southern stars are dancin '' round the North Carolina moon
Tak, Gwiazdy południa tańczą wokół Księżyca Karoliny Północnej
North Carolina moon
/ Align = "left"/