Scouting For Girls — 5am tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "5am", wykonawca: Scouting For Girls.

Tekst piosenki

No one stirs, just me and the early bird
To welcome in the light
Wet grass, sunlight down the garden path
Turing off the night
As the sun burns through the curtain hurting my eyes
I can’t believe the time
And now it’s 5AM and I can’t sleep here without you
5AM and I know you don’t know or even care
5AM and I’m still thinking about you yeah
5AM and I can’t sleep when you’re not there
It’s 5AM but I can’t sleep when you’re not there
I counted sheep, but they escaped from my keep
When I try to close my eyes
It hurts to dream, 'cause every time I do it seems
That you’re still on my mind
And as the, sun beats through the curtain hurting my eyes
I haven’t slept tonight
And now it’s 5AM and I can’t sleep here without you
5AM and I know you don’t know or even care
5AM and I’m still thinking about you yeah
It’s 5AM and I can’t sleep without you here
It’s 5AM and I can’t sleep without you here
And I wait up, for this love
For so long, for so long
I wait up, for this love
For so long, for so long
It’s 5AM and I can’t sleep here without you
It’s 5AM and I know you don’t know or even care
5AM and I’m still thinking about you yeah
It’s 5AM and I can’t sleep when you’re not there
5AM and I can’t sleep here without you
It’s 5AM and I know you don’t know or even care
5AM and I’m still thinking about you yeah
It’s 5AM but I can’t sleep when you’re not there
It’s 5AM but I can’t sleep when you’re not there
5AM and I can’t sleep when you’re not there

Tłumaczenie tekstu piosenki

No one stirs, just me and the early bird
To welcome in the light
Mokra trawa, światło słoneczne wzdłuż ścieżki ogrodowej
Turing off the night
Jak słońce płonie przez kurtynę raniąc Moje oczy
I can ' t believe the time
A teraz jest 5 rano i nie mogę spać tutaj bez ciebie.
5 rano i Wiem, że nie wiesz, ani nawet nie obchodzi cię to.
5 rano i wciąż o tobie myślę.
5 rano i nie mogę spać, gdy Ciebie nie ma
Jest 5 rano, ale nie mogę spać, gdy Ciebie nie ma.
Liczyłem owce, ale one uciekły z mojej twierdzy.
When I try to close my eyes
To boli, gdy śnię, bo za każdym razem, gdy to robię, wydaje się
That you ' re still on my mind
I jak słońce bije przez kurtynę raniąc Moje oczy
Nie spałem dziś w nocy.
A teraz jest 5 rano i nie mogę spać tutaj bez ciebie.
5 rano i Wiem, że nie wiesz, ani nawet nie obchodzi cię to.
5 rano i wciąż o tobie myślę.
Jest 5 rano i nie mogę spać bez ciebie tutaj
Jest 5 rano i nie mogę spać bez ciebie tutaj
And I wait up, for this love
Tak długo, tak długo
I wait up, for this love
Tak długo, tak długo
Jest 5 rano i nie mogę spać tutaj bez ciebie.
Jest 5 rano i Wiem, że nie wiesz, ani nawet nie obchodzi cię to.
5 rano i wciąż o tobie myślę.
Jest 5 rano i nie mogę spać, kiedy ciebie nie ma.
5 rano i nie mogę spać tutaj bez ciebie
Jest 5 rano i Wiem, że nie wiesz, ani nawet nie obchodzi cię to.
5 rano i wciąż o tobie myślę.
Jest 5 rano, ale nie mogę spać, gdy Ciebie nie ma.
Jest 5 rano, ale nie mogę spać, gdy Ciebie nie ma.
5 rano i nie mogę spać, gdy Ciebie nie ma