Scouting For Girls — Blue As Your Eyes' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue As Your Eyes'", wykonawca: Scouting For Girls.
Tekst piosenki
Am I falling apart?
Is this falling in love, am I going insane?
You scratched out my heart
You scratched out my heart, you etched on my brain
Every word
Every word that you said goes round
Round in my head
Round like a cyclone in my mind
Well I’ve been trying to get a hold on you
I’ve been trying to get a hold on you
I’ve been trying to get a hold on you
On this crazy world of mine
Every day, right from the start
When I showed you my hand, I gave you my heart
Falling in love, feeling alive
Clear as to mud, I’m blue as your eyes, blue as your eyes
Is it all in my head?
You turned me away, you begged me to stay
Is it something I said?
You wanted to change, you wanted the same
Well I’ve been trying to get a hold on you
I’ve been trying to get a hold on you
I’ve been trying to get a hold on you
On this crazy world of mine
Every day, right from the start
When I showed you my hand, I gave you my heart
Falling in love, feeling alive
Clear as to mud, I’m blue as your eyes, blue as your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpadam się?
Czy to się zakochuje, czy ja wariuję?
Wydrapałeś mi serce.
Wydrapałeś mi serce, wyryłeś mi mózg
Każde słowo
"Every word that you said goes round"
Round in my head
Round like a cyclone in my mind
Próbowałem się do ciebie dodzwonić.
Próbowałem cię złapać.
Próbowałem cię złapać.
On this crazy world of mine
Każdego dnia, od samego początku.
Kiedy pokazałem ci moją rękę, dałem ci moje serce
Falling in love, feeling alive
Jasne jak błoto, jestem niebieski jak twoje oczy, niebieski jak twoje oczy
Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Odrzuciłaś mnie, błagałaś, żebym został.
Powiedziałem coś nie tak?
Chciałeś się zmienić, chciałeś tego samego.
Próbowałem się do ciebie dodzwonić.
Próbowałem cię złapać.
Próbowałem cię złapać.
On this crazy world of mine
Każdego dnia, od samego początku.
Kiedy pokazałem ci moją rękę, dałem ci moje serce
Falling in love, feeling alive
Jasne jak błoto, jestem niebieski jak twoje oczy, niebieski jak twoje oczy