Scouting For Girls — Happy Ever After tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Ever After", wykonawca: Scouting For Girls.
Tekst piosenki
Sometimes it’s hard to get a laugh
A clown without the mask
She’s a photographic face
They said she’s got just what it takes!
And I would do anything
Just to fall in love again
With you
Who says they’ve got no regrets?
I don’t believe it’s true
Happy ever after don’t exist!
It’s like a movie kiss
Give my regards to Hollywood
I was always misunderstood
Happy ever after
Fill the world with laughter
I nearly laughed until I cried
I nearly laughed until I cried
You hear it in the rain
You can smell the grass again
I can see it in your face
You watch me wreck the place
And I would do anything
Just to fall in love again
With you
Who says they’ve got no regrets?
I don’t believe it’s true
Happy ever after don’t exist!
It’s like a movie kiss
Give my regards to Hollywood
I was always misunderstood
Happy ever after
Fill the world with laughter
I nearly laughed until I cried
I nearly laughed until I cried
It’s not a fairy tale!
Happy ever after’s on the way
Just kiss me once again
Let’s take the train to Hollywood
Let’s do the things we said we should!
Happy ever after
Fill the world with laughter
I nearly laughed until I cried
I nearly laughed until I cried
Until I cried…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasem trudno się śmiać.
Klaun bez maski
Ma fotograficzną twarz.
Powiedzieli, że ma to, czego trzeba!
I zrobiłbym wszystko
Just to fall in love again
With you
Kto powiedział, że niczego nie żałują?
I don 't believe it' s true
Happy ever after nie istnieje!
To jak filmowy pocałunek.
Pozdrów ode mnie Hollywood.
Zawsze byłem niezrozumiany.
Happy ever after
Fill the world with laughter
Prawie się śmiałem, aż płakałem.
Prawie się śmiałem, aż płakałem.
You hear it in the rain
Znów czujesz zapach trawy.
Widzę to w twojej twarzy.
You watch me wreck the place
I zrobiłbym wszystko
Just to fall in love again
With you
Kto powiedział, że niczego nie żałują?
I don 't believe it' s true
Happy ever after nie istnieje!
To jak filmowy pocałunek.
Pozdrów ode mnie Hollywood.
Zawsze byłem niezrozumiany.
Happy ever after
Fill the world with laughter
Prawie się śmiałem, aż płakałem.
Prawie się śmiałem, aż płakałem.
To nie bajka!
Happy ever after jest w drodze
Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Pojedźmy pociągiem do Hollywood.
Zróbmy to, co powiedzieliśmy, że powinniśmy!
Happy ever after
Fill the world with laughter
Prawie się śmiałem, aż płakałem.
Prawie się śmiałem, aż płakałem.
Until I cried…