Scouting For Girls — Murder Mystery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder Mystery", wykonawca: Scouting For Girls.
Tekst piosenki
Jessica Fletcher and Lieutenant Columbo,
They couldn’t fathom out what’s wrong with you
Captain Hastings and Hercule Poirot
They couldn’t fathom out what’s wrong with you
You’re a murder mystery,
Of that there’s not doubt
Not even Quincy could figure you out
You’re a murder mystery
And you’re freaking me out.
Doctor Watson and Sherlock Holmes,
They couldn’t fathom out what’s wrong with you
Sergeant Lewis and Juliet Bravo
They couldn’t fathom out what’s wrong with you
Youre a murder mystery,
Of that theres not doubt
Not even Quincy could figure you out
Youre a murder mystery
And youre freaking me out.
Yeah, youre freaking me out
Yeah, youre freaking me out
Yeah, youre freaking me out
Youre a devious swine
Of that there’s no doubt
Youve a criminal mind,
But Im working you out
Just give me more time!
Youre a murder mystery,
Of that theres not doubt
Not even Quincy or the dog from Due South
Youre a murder mystery
And youre freaking me out.
Youre a murder mystery
And youre freaking me out.
Agatha Christie and Daphne du Maurier
They couldnt fathom out whats wrong with you
But I hope I do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jessica Fletcher - porucznik Columbo,
Nie mogli pojąć, co jest z tobą nie tak.
Kapitan Hastings i Hercule Poirot
Nie mogli pojąć, co jest z tobą nie tak.
Jesteś zagadką morderstwa.,
Co do tego nie ma wątpliwości.
Nawet Quincy nie mógł cię rozgryźć.
Jesteś zagadką morderstwa.
A Ty mnie przerażasz.
Doktor Watson i Sherlock Holmes,
Nie mogli pojąć, co jest z tobą nie tak.
Sierżant Lewis i Juliet Bravo
Nie mogli pojąć, co jest z tobą nie tak.
Jesteś zagadką morderstwa.,
Co do tego nie ma wątpliwości.
Nawet Quincy nie mógł cię rozgryźć.
Jesteś zagadką morderstwa.
A Ty mnie przerażasz.
Tak, przerażasz mnie.
Tak, przerażasz mnie.
Tak, przerażasz mnie.
Jesteś przebiegłą świnią.
Co do tego nie ma wątpliwości.
Masz umysł przestępcy.,
Ale pracuję nad tobą.
Daj mi więcej czasu!
Jesteś zagadką morderstwa.,
Co do tego nie ma wątpliwości.
Ani Quincy ' ego, ani psa z południa.
Jesteś zagadką morderstwa.
A Ty mnie przerażasz.
Jesteś zagadką morderstwa.
A Ty mnie przerażasz.
Agatha Christie i Daphne du Maurier
Nie mogli pojąć, co jest z tobą nie tak.
Ale mam taką nadzieję.