Scouting For Girls — Still Thinking About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Thinking About You", wykonawca: Scouting For Girls.
Tekst piosenki
Since we met, there’s been one thing on my mind.
Not like that, but probably not far behind.
You’re the best, you’re the best thing I’ve ever known.
Don’t forget, don’t forget that I love you so.
I wake up Thinking ‘bout you
I go to bed
The same thing is true
And in between guess what I do?
I’m still thinking about you.
I’m still thinking about you
It’s the only thing I know how to do
I’m still thinking about you
Still thinking about you
Since you left, there’s still one thing on my mind.
Just like that, why you walked out of my life?
You’re the best, the best thing that I ever knew.
Don’t forget, I’ll be here whatever you choose.
I wake up Thinking ‘bout you
I go to bed
The same thing is true
And in between guess what I do?
I’m still thinking about you.
When I’m at the end I know what I’ll be doing
I will remember you face as I knew it When I’m at the end I know what I’ll be doing
I’ll be still thinking about you
I’ll be still thinking about you
I’ll be still thinking about you
One year on I’ll be thinking ‘bout you,
Ten years on the same will be true,
Even when I’m Seventy Two,
I’ll be thinking about you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd się poznaliśmy, jest jedna rzecz, o której myślę.
Nie tak, ale pewnie niedaleko.
Jesteś najlepszą rzeczą, jaką znam.
Nie zapominaj, że tak bardzo cię kocham.
Budzę się myśląc o Tobie
Idę spać.
To samo jest prawdą.
A w międzyczasie zgadnij co robię?
Wciąż o tobie myślę.
Wciąż o tobie myślę.
To jedyna rzecz, jaką umiem robić.
Wciąż o tobie myślę.
Still thinking about you
Odkąd odszedłeś, wciąż myślę o jednej rzeczy.
Tak po prostu, dlaczego odeszłaś z mojego życia?
Jesteś najlepszą, najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek znałem.
Nie zapominaj, że będę tu, cokolwiek wybierzesz.
Budzę się myśląc o Tobie
Idę spać.
To samo jest prawdą.
A w międzyczasie zgadnij co robię?
Wciąż o tobie myślę.
Kiedy będę na końcu wiem co będę robił
Zapamiętam twoją twarz, jaką znałem, kiedy będę na końcu wiem, co będę robił.
I ' ll be still thinking about you
I ' ll be still thinking about you
I ' ll be still thinking about you
"One year on I' ll be thinkin 'bout you",
/ Align = "left" / ,
Nawet gdy mam 72 lata.,
Będę o tobie myślał.