Scream Out Loud — It's Funny They Can't See Us From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Funny They Can't See Us From Here", wykonawca: Scream Out Loud.
Tekst piosenki
It’s time for a change, this time for real
If you’re on the same boat then who’s steering the wheel
I’m just a follower, just like you
but who will stand and lead this crew
If i fell overboard would you throw me a rope
To pull me back in, to keep this afloat
Or would you watch me drown and sink slowly
To the bottom, that’s where i first began
Only this day will tell if we have what it takes
To make it through the storm, Will this ship sink
Lets be the lighthouse that guides us through the night
And with our bright light we’ll make out this time
Make it out this time
If i fell overboard would you throw me a rope
To pull me back in, to keep this afloat
Or would you watch me drown and sink slowly
To the bottom, that’s where i first began
Please pull me back in
And don’t lose sight of me again
If i fell overboard would you throw me a rope
To pull me back in, to keep this afloat
Or would you watch me drown and sink slowly
To the bottom, that’s where i first began
That’s where i first began
That’s where i first began
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na zmianę, tym razem naprawdę.
Jeśli jesteś na tej samej łodzi, to kto steruje sterem?
Jestem tylko wyznawcą, tak jak ty.
ale kto będzie dowodził tą załogą?
Gdybym wypadł za burtę, rzuciłbyś mi linę.
By wciągnąć mnie z powrotem, utrzymać to na powierzchni.
Czy patrzyłbyś jak tonie i tonie powoli
Do samego dna, tam zacząłem.
Tylko ten dzień pokaże, czy mamy to, czego potrzeba.
Aby przetrwać burzę, czy ten statek zatonie
Lets be the lighthouse that guides us through the night
I z naszym jasnym światłem będziemy całować się tym razem
Zrób to tym razem.
Gdybym wypadł za burtę, rzuciłbyś mi linę.
By wciągnąć mnie z powrotem, utrzymać to na powierzchni.
Czy patrzyłbyś jak tonie i tonie powoli
Do samego dna, tam zacząłem.
Proszę, wciągnij mnie z powrotem.
And don ' t lose sight of me again
Gdybym wypadł za burtę, rzuciłbyś mi linę.
By wciągnąć mnie z powrotem, utrzymać to na powierzchni.
Czy patrzyłbyś jak tonie i tonie powoli
Do samego dna, tam zacząłem.
Tam zacząłem.
Tam zacząłem.