Scream Out Loud — Live It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live It Up", wykonawca: Scream Out Loud.
Tekst piosenki
Everyday i wake up to the same old shit
Never knowing what tomorrow will bring
I’m sick of waiting here thinking this will all be handed to me
It takes us half our lives to find
How fast this time will go by we’ll never see a thing
So don’t let the moment pass you by
cause you’ll never know just how it could have been
This is the best day of our lives
So we should live it up while it’s worth living
I won’t let myself fall behind i wanna be there
when the chance is given to me
And now finally i got just what i want for now
And i swear i’ll make the best of everything
It takes us half our lives to find
How fast this time will go by we’ll never see a thing
So don’t let the moment pass you by
cause you’ll never know just how it could have been
Something so beautiful is starting
Lets hope it never ends
It takes us half our lives to find
How fast this time will go by we’ll never see a thing
So don’t let the moment pass you by
cause you’ll never know just how it could have been
It takes us half our lives
Don’t let it pass you by
It takes us half our lives to find
How fast this time will go by we’ll never see a thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia budzę się z tym samym starym gównem.
"Never knowing what tomorrow will bring"
Mam dość czekania tutaj, myśląc, że to wszystko zostanie mi przekazane.
Pół życia zajmuje nam znalezienie
Jak szybko ten czas minie nigdy nic nie zobaczymy
So don ' t let the moment pass you by
bo nigdy się nie dowiesz, jak to mogło być.
To najlepszy dzień naszego życia.
Więc powinniśmy żyć, póki warto.
I won ' t let myself fall behind I wanna be there
/ kiedy nadarzy się okazja
W końcu mam to, czego chcę.
I przysięgam, że zrobię wszystko, co w mojej mocy.
Pół życia zajmuje nam znalezienie
Jak szybko ten czas minie nigdy nic nie zobaczymy
So don ' t let the moment pass you by
bo nigdy się nie dowiesz, jak to mogło być.
Something so beautiful is starting
Lets hope it never ends
Pół życia zajmuje nam znalezienie
Jak szybko ten czas minie nigdy nic nie zobaczymy
So don ' t let the moment pass you by
bo nigdy się nie dowiesz, jak to mogło być.
To zabiera nam połowę naszego życia.
Don ' t let it pass you by
Pół życia zajmuje nam znalezienie
Jak szybko ten czas minie nigdy nic nie zobaczymy