Screaming Trees — No One Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Knows", wykonawca: Screaming Trees.
Tekst piosenki
Don’t turn away, you haven’t yet awakened
Why don’t you stay, remember what you said
Ten thousand miles and everyone’s mistaken
Look where you’ve been
Where every woman’s wasted
All the while you’ve been sleeping
Drifting on a wind never blown
Tomorrow you’ll wake up aching
Wondering how, when no one really knows
Don’t speak a word of all that you’ve been saving
If there isn’t time then you should let it go Into the fire and bring back all you’ve taken
Once more alone you’ll never let it show
All the while you’ve been sleeping
Drifting on a wind never blown
Tomorrow you’ll wake up aching
Wondering how, when no one really knows
Now what have I done wrong
Can’t you tell me what have I done wrong
Baby tell me what have I done wrong
Don’t walk away, you haven’t yet awakened
Why don’t you stay, remember what you said
Ten thousand miles, and everyone’s mistaken
Look where you’ve been
Where every woman’s wasted
All the while you’ve been sleeping
Drifting on a wind never blown
Tomorrow you’ll wake up aching
Wondering how, when no one really knows
Now what have I done wrong
Can’t you tell me what have I done wrong
Baby tell me what have I done wrong
Tell me, tell me, tell me, tell me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odwracaj się, jeszcze się nie obudziłeś.
Dlaczego nie zostaniesz, pamiętasz co powiedziałeś?
Dziesięć tysięcy mil i wszyscy się mylą.
Look where you ' ve been
Where every woman ' s wasted
All the while you ' ve been sleeping
Drifting on a wind never blown
Jutro obudzisz się z bólem.
Zastanawiam się jak, kiedy nikt naprawdę nie wie
Nie mów nic o tym, co oszczędzasz.
Jeśli nie ma na to czasu, to powinieneś pozwolić mu pójść do ognia i zwrócić wszystko, co zabrałeś.
/ Align = "left" /
All the while you ' ve been sleeping
Drifting on a wind never blown
Jutro obudzisz się z bólem.
Zastanawiam się jak, kiedy nikt naprawdę nie wie
Co zrobiłem źle?
Nie możesz mi powiedzieć, co zrobiłem źle?
Baby tell me what have I done wrong
Nie odchodź, jeszcze się nie obudziłeś.
Dlaczego nie zostaniesz, pamiętasz co powiedziałeś?
10 tysięcy mil i wszyscy się mylą.
Look where you ' ve been
Where every woman ' s wasted
All the while you ' ve been sleeping
Drifting on a wind never blown
Jutro obudzisz się z bólem.
Zastanawiam się jak, kiedy nikt naprawdę nie wie
Co zrobiłem źle?
Nie możesz mi powiedzieć, co zrobiłem źle?
Baby tell me what have I done wrong
Tell me, tell me, tell me, tell me now