Scred Connexion — La rue qui forge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La rue qui forge", wykonawca: Scred Connexion.
Tekst piosenki
C’est par G que ça détaille, mes p’tites canailles
Ne cherche plus à la fac, ils veulent tous d’la maille
Ma voisine se came, et dérespecte la femme
Mon pote lui a la rage et rêve de tirer sur la bac
Ces fils de pute se marrent et me traitent de macaque
Mais en fait il s’appelle Marc et s’tape une black
Après l’héroïne, le crack, les amphétamines
J’en passe, ça s’tire dessus à coup d’ahin
Hendek, et la vitesse, j’la fais version lente
Avec un 50 tu peux finir en chaise roulante
La vie est dure, et certains se serrent la ceinture
Et toi tu rêves de tasses et de belles voitures
Les SDF se tassent et n’ont pas une couverture
Les nuits sont chaudes et tu peux frôler la bavure
Des zones sensibles, je fais ma filature
L’apologie d’une vie qui connait pas la censure
Accroche le bitume, chez moi c’est la rue qui t’forge
C’est du McLaren planqué sous l’porche
Poucave délie ta langue, direct on t’la scie
On contrôle le nessbi, laisse nous faire, reste assis
Zone Sensible, Barbes Clan, toujours en scred
On a la connexion pour te faire crier à l’aide
Les micros sont branchés, le son est chargé
Prépare tes oreilles, je sens qu'ça va exploser
Écoute ça c’est du son du fond de la Goutte d’Or
C’est d’où on sort, ça se goute et s'écoute fort
Ça peut blesser, provoquer des lésions
C’est l’genre de chanson qui passera pas en télévision
Avec mes gars d’en-bas en vit galère après galère
Chez moi c’est Barbes Place pas Malibu ni ses alertes
On fait c’qu’on peut ici et tant qu’c’est pas un homicide
On fait renter l’argent, faut bien faire vivre le domicile
Ils disent qu’il y a délinquance mais ils oublient que c’est eux qui la créent
Comme ils oublient les colons et puis l'époque où ils nous massacraient
J’viens d’Algérie, français sur les papiers mais algérien
J’vis ma vie, ma souffrance, mon silence et mon mal de chien
Y a pas d’malaise, dans mon quartier y a qu’des gars balèzes
Qu’ont appris à survivre dans la feu, le brouillard et la braise
Les flics nous veulent et s’organisent comme une grosse milice
Corruption et bavure et ils s’prennent tous pour des Bruce Willis
Accroche le bitume, chez moi c’est la rue qui t’forge
C’est du McLaren planqué sous l’porche
Poucave délie ta langue, direct on t’la scie
On contrôle le nessbi, laisse nous faire, reste assis
Zone Sensible, Barbes Clan, toujours en scred
On a la connexion pour te faire crier à l’aide
Les micros sont branchés, le son est chargé
Prépare tes oreilles, je sens qu'ça va exploser
Et man j’te baise sans la Manix
C’est du XV3 pas d’panique
Pour un billet ça s’nique, ça s’moque
Nicomok, nique au mic, c’est de la drogue
Fais pas l’stoc-ma, des rimes j’en ai en stock
Ouvre la bouche et suck ma ****
Dans l’rap bicrave le meilleur tos-ma
Willy B, Ahmed Koma
Barbes Clan ch ch chochotte là
Les nerfs chauffant, j’l’ai dit à tout l’monde que j’reste là
Je suis un criminel? Non
Un riminel, lyrics de criminel
Une balle dans ta prunelle
On veut des thunes et les stups bloquent le tunnel
Détruis la basse comme un rockeur
Micro en main, pilon en main, j’suis un smokeur
Accroche le bitume, chez moi c’est la rue qui t’forge
C’est du McLaren planqué sous l’porche
Poucave délie ta langue, direct on t’la scie
On contrôle le nessbi, laisse nous faire, reste assis
Zone Sensible, Barbes Clan, toujours en scred
On a la connexion pour te faire crier à l’aide
Les micros sont branchés, le son est chargé
Prépare tes oreilles, je sens qu'ça va exploser
Tłumaczenie tekstu piosenki
To przez G, że to szczegółowo, moi mali łajdacy
Nie szukaj więcej na studiach, wszyscy potrzebują siatki.
Moja sąsiadka milczy i patrzy na kobietę zdezorientowana.
Mój kumpel jest wściekły i marzy o strzelaniu do bunkra
Te sukinsyny biorą ślub i nazywają mnie makakiem.
Ale tak naprawdę nazywa się Mark i pieprzy czarną
Po heroinie, cracku, amfetaminach.
Idę obok, - nagle wybuchnął śmiechem, jak bzdury.
Handeck, a ja zwalniam prędkość.
Od 50 lat możesz być na wózku inwalidzkim.
Życie jest ciężkie, a niektóre zaciskają pasy
A Ty marzysz o kubkach i pięknych samochodach
Bezdomni milczą i nie mają przykrywki
Noce są gorące i możesz się pokłonić
Wrażliwe obszary, robię mój spinning
Apologia życia, która nie zna cenzury
Trzymaj bitum, mam to ulica, która Cię kuje
To McLaren ukryty pod gankiem.
/ Align = "left" /
Kontrolujemy Nesby ' ego, zostaw nas, siedź.
Obszar wrażliwy, klan brody, zawsze w scred
Mamy więź, która sprawi, że będziesz krzyczeć o pomoc.
Mikrofony podłączone, dźwięk naładowany
Przygotuj uszy. czuję, że wybuchną.
Słuchaj, to dźwięk z dna Złotej kropli.
To jest miejsce, z którego się wydostajemy-osłupiał i słuchał głośno.
Może to spowodować uszkodzenie, spowodować uszkodzenie
To taka piosenka, która nie odbędzie się w telewizji
Z moimi chłopakami na dole mieszka Galera za galerą
Mam to miejsce brody nie Malibu i jego alerty
Robimy, co w naszej mocy, a to nie morderstwo.
Mamy pieniądze na czynsz, musimy dobrze żyć w domu
Mówią, że jest przestępczość, ale zapominają, że to oni ją tworzą.
Jak zapominają o osadnikach, a potem o czasie, kiedy nas zabijali
Jestem z Algierii, francuski z dokumentów, ale algierski
Żyję moim życiem, cierpieniem, milczeniem i bólem psa.
Nie martw się, w mojej okolicy są tylko faceci z balami.
Czego nauczyli się przetrwać w ogniu, mgle i węglu
Gliny chcą nas i organizują jak wielką milicję.
Korupcja i nędza, i wszyscy myślą, że Bruce Willis
Trzymaj bitum, mam to ulica, która Cię kuje
To McLaren ukryty pod gankiem.
/ Align = "left" /
Kontrolujemy Nesby ' ego, zostaw nas, siedź.
Obszar wrażliwy, klan brody, zawsze w scred
Mamy więź, która sprawi, że będziesz krzyczeć o pomoc.
Mikrofony podłączone, dźwięk naładowany
Przygotuj uszy. czuję, że wybuchną.
I człowieku, pocałuję Cię bez Manix
To XV3 bez paniki
- Za bilet-zachichotał.
Nicomok, - A, - A, - A, - A, - A, - a.
Nie Stoke-ma, mam wiersze w magazynie.
Otwiera usta i ssać mój ****
W bicrave RAP najlepszy TOS-ma
Willy B, Ahmed Coma
Brody klanu ch chochotte tam
Nerwy się nagrzewają, powiedziałem wszystkim, że tam zostaję
Jestem przestępcą? Nie
Ryminel, teksty kryminalne
Kula w twoją śliwkę.
Potrzebujemy pieniędzy, a DEA blokuje tunel.
Zniszcz bas jako rocker
Mikrofon w ręku, tłuczek w ręku, jestem Tuxedo
Trzymaj bitum, mam to ulica, która Cię kuje
To McLaren ukryty pod gankiem.
/ Align = "left" /
Kontrolujemy Nesby ' ego, zostaw nas, siedź.
Obszar wrażliwy, klan brody, zawsze w scred
Mamy więź, która sprawi, że będziesz krzyczeć o pomoc.
Mikrofony podłączone, dźwięk naładowany
Przygotuj uszy. czuję, że wybuchną.