Screeching Weasel — Baby Talk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Talk", wykonawca: Screeching Weasel.

Tekst piosenki

Baby talk, mixing up emotions with the truth again
Baby talk, sticking to your story to the bitter end
Recriminations firing out of you like bullets from a gun
Sometimes I wonder if it’s not your twisted way of having fun
Ayayay, woah
Baby talk, make it personal when you’re on the attack
Baby talk, and what’s worst of all you’re sure you’ve got the facts
When you want something you slap my back and smile baby talk (Baby talk,
baby talk, baby talk)
And when I need a little help you turn around and baby walk (walk away)
Ayayay, woah
Oh I don’t owe, I don’t owe, I don’t owe you anything
Oh I don’t owe, I don’t owe, I don’t owe you anything
No I won’t, no I won’t, no I won’t give you anything
Oh I don’t owe, I don’t owe, I don’t owe you anything
Ayayay, woah (woah)
Ayayay, woah (woah, baby talk, baby talk, baby talk)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby talk, znów miesza emocje z prawdą
Baby talk, sticking to your story to the bitter end
Oskarżenia wystrzeliwują z Ciebie jak kule z pistoletu.
Czasami zastanawiam się, czy to nie twój Pokręcony sposób na zabawę.
/ Align = "left" /
Baby talk, make it personal when you ' re on the attack
"Baby talk, and what' s worst of all you 're sure you' ve got the facts"
When you want something you slap my back and smile baby talk (baby talk,
baby talk, baby talk)
And when I need a little help you turn around and baby walk (walk away)
/ Align = "left" /
Nie jestem ci nic winien.
Nie jestem ci nic winien.
Nic Ci nie dam.
Nie jestem ci nic winien.
Ayayay, woah (woah)
Ayayay, woah (woah, baby talk, baby talk, baby talk)