Screeching Weasel — Identity Crisis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Identity Crisis", wykonawca: Screeching Weasel.
Tekst piosenki
Got an identity crisis
Got an identity crisis
Got an identity crisis
Yeah
Who are you and what do you believe
And why do you care what I think
Well, I believe that you’re taking up space
So make up your mind right now or get on your way
So many verses and so very few rhymes
So many personalities and suck little time
So many bids for attention that go way too far
It’s not my problem if you don’t know who you are
Got an identity crisis
You got an identity crisis
You got an identity crisis
Yeah
Oh yeah
That smile won’t replace the character you lack
Are you feeling all neglected
'cause you’re always stuck in back?
Well, tomorrow is another day
Another face
Another brand new you
What kind of clothes are you gonna wear today
And how should you cut your hair
Maybe you can dish a little gossip to the kids
But how’s it gonna feel when you find out no one cares
Oh yeah
Oh-oh-oh Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kryzys tożsamości
Kryzys tożsamości
Kryzys tożsamości
Tak.
Kim jesteś i w co wierzysz?
A co cię obchodzi, co myślę?
Wierzę, że zajmujesz miejsce.
Więc zdecyduj się teraz albo spadaj.
Tak wiele wersów i tak mało rymów
Tyle osobowości i mało czasu.
Tyle ofert na uwagę, które posuwają się za daleko.
To nie mój problem, jeśli nie wiesz, kim jesteś.
Kryzys tożsamości
Masz kryzys tożsamości.
Masz kryzys tożsamości.
Tak.
Oh yeah
Ten uśmiech nie zastąpi postaci, której ci brak.
Czujesz się zaniedbany
bo zawsze siedzisz z tyłu?
Jutro jest kolejny dzień.
Another face
Another brand new you
Jakie ubrania dziś założysz?
I jak obciąć włosy
Może opowiesz dzieciom trochę plotek.
Ale jakie to uczucie, gdy się dowiesz, że nikogo to nie obchodzi.
Oh yeah
Oh-oh-oh Yeah