Screeching Weasel — My Own World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own World", wykonawca: Screeching Weasel.
Tekst piosenki
I know the sun I’m looking at is the same sun seen by the world
and that’s a fact
But no one sees it quite the same
and some don’t see the sun at all and that’s a shame
I know the lies I’m looking at are the same lies accepted by the world as fact
But I don’t see things quite that way
And I refuse to hide here from another day
Don’t try throwing things at me I’m
I’m contradicting myself by letting know
You try to tell me that I don’t know what I’m doing right
When they say jump
You ask how high
I know the sun I’m looking at is the same sun seen by the world
and that’s a fact
But no one sees it quite the same
and some don’t see the sun at all and that’s a shame
And that’s a shame
And that’s a shame
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know the sun I ' m looking at is the same sun seen by the world
i to jest fakt
Ale nikt nie widzi tego tak samo.
niektórzy w ogóle nie widzą słońca, a to szkoda.
I know the lies I ' m looking at are the same lies accepted by the world as fact
Ale ja nie widzę rzeczy w ten sposób.
I odmawiam ukrywania się tu od innego dnia.
Nie rzucaj we mnie rzeczami.
Zaprzeczam sobie, dając znać
Próbujesz mi powiedzieć, że nie wiem, co robię dobrze.
When they say jump
Pytasz jak wysoko
I know the sun I ' m looking at is the same sun seen by the world
i to jest fakt
Ale nikt nie widzi tego tak samo.
niektórzy w ogóle nie widzą słońca, a to szkoda.
A to szkoda.
A to szkoda.