Scritti Politti — Jacques Derrida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jacques Derrida", wykonawca: Scritti Politti.
Tekst piosenki
I’m in love with the bossonova
He’s the one with the cashanova
I’m in love with his heart of steel
I’m in love
I’m in love with the bossonova
He’s the one with the cashanova
I’m in love with his heart of steel
I’m in love
How come no-one ever told me Who I’m working for
Down among the rich men baby
And the poor
Here comes love forever
And it’s here comes love for no-one
Oh here comes love for Marilyn
And it’s oh my baby oh-oh my baby
What you gonna do?
In the reason — in the rain
Still support the revolution
I want it I want it I want that too
B’baby B’baby it’s up to you
To find out somethin' that you need to do Because
I’m in love with a Jacques Derrida
Read a page and know what I need to Take apart my baby’s heart
I’m in love
I’m in love with a Jacques Derrida
Read a page and know what I need to Take apart my baby’s heart
I’m in love
To err is to be human
To forgive is too divine
I was like an industry
Depressed and in decline
Here comes love for ever
And it’s here comes love for no-one
Oh here comes love for Marilyn
And it’s oh my baby oh my baby
What you gonna do?
In the reason — in the rain
Still support the revolution
I want it I want it I want that too
B’baby B’baby it’s up to you
To find out somethin' that you need to do Because
Oh I’m in love with bop sh’dayo
Out of Camden Town for a day — oh
I’m in love with just gettin' away
I’m in love
Oh I’m in love with militante
Reads Unita and reads Avanti
I’m in love with her heart of steel
I’m in love
He held it like a cigarette
Behind a squadee’s back
He held it so he hid its length
And so he hid its lack — oh An' it seems so very sad
(all right!)
Well I want better than you can give
But then I’ll take whatever you got
Cos I’m a grand libertine with the
Kinda demeanour to overthrow the lot
I said rapacious
Rapacious you can never satiate
(ate what?!) desire is so voracious
I wanna eat your nation state
I got incentive that you can’t handle
I got the needs you can’t assuage
I got demands you can’t meet
'n' stay on your feet
I want more than your living wage
Well I want better than you can give
But then I’ll take whatever you got
Cos I’m a grand libertine with the
Kinda demeanour to overthrow the lot
I said rapacious
Rapacious you can never satiate
(ate what?!) desire is so voracious
I wanna eat your nation state
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m in love with the bossonova"
On
Kocham jego serce ze stali.
I ' m in love
"I' m in love with the bossonova"
On
Kocham jego serce ze stali.
I ' m in love
Dlaczego nikt mi nie powiedział, dla kogo pracuję?
Down among the rich men baby
A biedni
Here comes love forever
I oto nadchodzi miłość do nikogo
Oh here comes love for Marilyn
And it ' s oh my baby oh-oh my baby
Co zrobisz?
In the reason — in the rain
Nadal popierają rewolucję
I want it I want it I want that too
B 'baby B' Baby it ' s up to you
Żeby dowiedzieć się czegoś, co musisz zrobić.
I ' m in love with a Jacques Derrida
Przeczytaj stronę i dowiedz się, czego potrzebuję, by rozszarpać serce mojego dziecka.
I ' m in love
I ' m in love with a Jacques Derrida
Przeczytaj stronę i dowiedz się, czego potrzebuję, by rozszarpać serce mojego dziecka.
I ' m in love
Błądzić to być człowiekiem.
Przebaczenie jest zbyt boskie.
Byłem jak przemysł
Depresja i schyłek
Here comes love for ever
I oto nadchodzi miłość do nikogo
Oh here comes love for Marilyn
And it ' s oh my baby oh my baby
Co zrobisz?
In the reason — in the rain
Nadal popierają rewolucję
I want it I want it I want that too
B 'baby B' Baby it ' s up to you
Żeby dowiedzieć się czegoś, co musisz zrobić.
Kocham bop sh ' Dayo.
Out of Camden Town for a day-oh
I 'm in love with just gettin' away
I ' m in love
Oh I ' m in love with militante
Czyta Unita i czyta Avanti
Kocham jej serce ze stali
I ' m in love
Trzymał go jak papierosa.
Behind a squadee ' s back
Trzymał go tak, że ukrył jego długość
I tak ukrył jego brak-Oh I ' to wydaje się tak bardzo smutne
/ align = "left" / )
Chcę więcej, niż ty możesz dać.
Ale wtedy wezmę wszystko, co masz.
Bo jestem wielkim libertynem z
/ Align = "left" /
I said rapacious
Gwałciciel, którego nigdy nie zaspokoisz.
co zjadł?!) desire is so voracious
I wanna eat your nation state
Mam zachętę, z którą sobie nie poradzisz.
I got the needs you can ' t assuage
Mam żądania, których nie możesz spełnić.
'N' stay on your feet
Chcę więcej niż twoja pensja.
Chcę więcej, niż ty możesz dać.
Ale wtedy wezmę wszystko, co masz.
Bo jestem wielkim libertynem z
/ Align = "left" /
I said rapacious
Gwałciciel, którego nigdy nie zaspokoisz.
co zjadł?!) desire is so voracious
I wanna eat your nation state